-> Por: Edwyn Collins

I've never know a girl like you before

Eu nunca conheci uma garota como você antes

Now just like in a song from days of yore

Agora apenas como em uma música antiga

Here you come a-knock knocking on my door

Aqui você vem batendo e batendo na minha porta

Well, I've never met a girl like you before

Bem, eu nunca encontrei uma garota como você antes

(Solo de Guitarra)

You give me just a taste, so I want more

Você me deu apenas uma sensação, então eu quero mais

Now my hands are bleeding and my knees are raw

Agora minhas mãos estão sangrando e meus joelhos estão feridos

'Cause now you got me crawling, crawling on the floor

Porque agora você me deixou rastejando e rastejando pelo chão

And I've never know a girl like you before

E eu nunca conheci uma garota como você antes

(Solo de Guitarra)

You made me acknowledge the devil in me

Você me fez reconhecer o diabo em mim

I hope to God I'm talking metaphorically

Eu espero em Deus que eu esteja falando metaforicamente

Hope that I'm talking allegorically

Espero que eu esteja falando alegoricamente

Know that I'm talking about the way I feel

Sabe que estou falando sobre como me sinto

And I've never know a girl like you before

E eu nunca conheci uma garota como você antes

Never, never, never, never...

Nunca, nunca, nunca, nunca...

Never known a girl like you before

Nunca conheci uma garota como você antes

This old town's changed so much

Esta velha cidade mudou muito

Don't feel like I belong

Não sinto como se eu pertencesse

Too many protest singers

Há muitos cantores protestantes

Not enough protest songs

Mas não há canções de protesto o bastante

And now you've come along... Yes, you've come along

E agora você veio comigo... Sim, você veio comigo

And I've never met a girl like you before

E eu nunca encontrei uma garota como você antes

_____________________________________________________

Gabriel Salvador - gbsalvador@gmail.com