Eivør
Página inicial > > Eivør > Tradução

Upp Úr Øskuni (tradução)

Eivør

Enn


Partindo do desejo


Meu sobrinho é ruivo.

A envergadura das asas é grande.

Meus olhos estão brilhando.

Do nada


Cante na escuridão

Eu entendo.

Juntos, levantamos o véu.

Do nada


Ascensão em asas negras

Flutuando pela noite

Você é minha irmã.

Nascido das profundezas escuras do céu

Agora você está marcado comigo

E eu te protegerei.


Meu sobrinho é ruivo.

A envergadura das asas é grande.

Meus olhos estão brilhando.

Do nada


Cante na escuridão

Eu entendo.

Juntos, levantamos o véu.

Do nada


Você também pode gostar

Filhos das Flores Silvestres

Salgueiro de Lanie

Minhoca

Eivør

Eu sabia, eu te conheço

Gracie Abrams


Pairando com asas fortes

Busque a certeza

Você é minha irmã.

O fogo surgiu do medo que havia passado.

Ligado a um incêndio crescente

Mas você me protege.


Pairando em asas livres

Juramos que queremos isso.

Você é minha irmã.

Jurados um ao outro

As palavras ficaram gravadas na minha pele.

Nunca te trairei


Meu bico está tingido de vermelho.

As asas se estendem por toda parte.

Ember é o meu olho

Ressurgir das cinzas


Cante para a escuridão

Estou ouvindo.

Assumimos nossos compromissos gêmeos.

Ressurgir das cinzas


Ascendemos em asas brancas como piche

Voe rumo à noite que cai

Você é minha alma gêmea.

Nascida da brasa de uma vaga dúvida

Agora você está marcado com a minha marca.

E eu te protejo


Meu bico está tingido de vermelho.

As asas se estendem por toda parte.

Ember é o meu olho

Ressurgir das cinzas


Cante para a escuridão

Estou ouvindo.

Assumimos nossos compromissos gêmeos.

Ressurgir das cinzas


Nós deslizamos em asas poderosas.

Avancemos rumo à nossa certeza.

Você é minha alma gêmea.

Cinzas forjadas em um medo há muito esquecido

Rugir em direção a uma pira em chamas

Mas você me protege


Voamos com asas livres.

Juro que isto será por nossa vontade.

Você é minha alma gêmea.

Unidos por um juramento um ao outro.

Por palavras gravadas na minha pele.

Nunca te trairei

Upp Úr Øskuni


Nevið mítt reyða

Veingjabreiðið vítt

Glóð er mítt eyga

Upp úr øskuni


Syng út í myrkrið

Eg hoyri teg

Saman geva lyftini

Upp úr øskuni


Rísa upp á svørtum veingjum

Svíva inn í náttina

Tú ert systir mín

Eimborin úr dimmum iva

Nú ert tú brennimerkt við mær

Og eg verji teg


Nevið mítt reyða

Veingjabreiðið vítt

Glóð er mítt eyga

Upp úr øskuni


Syng út í myrkrið

Eg hoyri teg

Saman geva lyftini

Upp úr øskuni


You might also like

Children Of The Wildflowers

Lanies Willow

Jarðartrá

Eivør

I Knew It, I Know You

Gracie Abrams


Sveima vit á sterkum veingjum

Stevna inn í vissuna

Tú ert systir mín

Eldroðin úr farnum ótta

Festir í eitt brimandi bál

Men tú verjir meg


Sveima vit á fríum veingjum

Svørja at vit vilja tað

Tú ert systir mín

Eiðfastar í hvørja aðra

Orðini brend á mína húð

Aldri svíkja teg


Red my beak is dyed

Wings span far and wide

Ember is my eye

Rise from the ashes


Sing to the darkness

I'm listening

We take our twin pledges

Rise from the ashes


We ascend on tar-bright wings

Soar into the falling night

You're my sister soul

Ember-born of a dim doubt

Now you're branded with my mark

And I protect you


Red my beak is dyed

Wings span far and wide

Ember is my eye

Rise from the ashes


Sing to the darkness

I'm listening

We take our twin pledges

Rise from the ashes


We glide on powerful wings

Stride into our certainty

You're my sister soul

Cinders forged in long-forgot fear

Roar into a blazing pyre

But you protect me


We fly on unfettered wings

Swear that this be by our will

You're my sister soul

Oath-bound to each other

By words seared into my skin

Never betray you

Compositor: Eivør

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Eivør

ESTAÇÕES