Elle Beale
Página inicial > E > Elle Beale > Tradução

Four Leaf Clover (tradução)

Elle Beale


Trevo-de-quatro-folhas


Eu tive um sonho que 10 trevos de quatro folhas caíram sobre mim


Estrelas cadentes

O que vou perguntar?

O que eles vão me dar desta vez?

eu me pergunto


Navios afundando

Um piscar e um erro

Em vez disso, vou procurar

Um trevo de quatro folhas


Eu continuo procurando por sinais

Estou fazendo algo certo

Mas talvez seja só

Uma merda de mentira


Eu não vou continuar procurando

A meus pés

Vou olhar para cima e ver

Quão sortudo eu sou


Não há nada de errado com um abraço

Não há nada de errado com um sorriso

Sim as coisas ficam loucas

Mas você me faz sentir bem


De partir o coração

Me levando para sempre

Só para me decidir

Sempre que estou me sentindo mal

Eu só olho para o céu


Eu não vou olhar

A meus pés

Vou olhar para cima e ver

Quão sortudo eu sou


Você está bem?

O que você sonha?

As coisas estão indo do seu jeito?


Gostaria de poder ficar

Para todo sempre

Mas acho que irei aonde a vida levar

Eu


Eu não vou olhar

A meus pés

Vou olhar para cima e ver

Quão sortudo eu sou

Four Leaf Clover


I had a dream that 10 four leaf clovers fell on me


Shooting stars

What will I ask?

What will they give me this time?

I wonder


Sinking ships

A blink and a miss

Instead I'll look for

A four leaf clover


I keep looking for signs

I'm doing something right

But maybe it's all just

One fucking lie


I won't keep on looking

Down at my feet

I will look up and see

Just how Lucky I am


There's nothing wrong with a hug

There's nothing wrong with a smile

Yes things get crazy

But you make me feel alright


Heart-breaking

Taking me forever

Just to make up my mind

Whenever I'm feeling down

I just look up at the sky


I won't look

Down at my feet

I will look up and see

Just how Lucky I am


Are you okay?

What do you dream of?

Are things going your way?


Wish I could stay

Forever

But I guess I'll go where life takes

Me


I won't look

Down at my feet

I will look up and see

Just how Lucky I am

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES