Elley Duhé
Página inicial > E > Elley Duhé > Tradução

Racing To You (tradução)

Elley Duhé

Wounded Angel


Correndo Até Você


MM, ooh


O relógio do painel diz 9: 02

Céu sangrando vermelho, como sempre

Rádio cantando um blues de dor

Juro que fizeram essa música pra você

Deixei sua cidade com um sonho na metade

Ainda sinto a fumaça no meu jeans gasto

Fomos fogo antes de sermos livres

Agora queimo gasolina atrás desse calor


Toda placa diz: diminua

Mas meu coração não ouve esse som


Corro até você como fé a um pecador, como

Uma última chance antes do amanhecer

Trovão ecoando na chuva

Como um tolo que não para de dizer seu nome

Se o amor é estrada, estou na metade

Se existe um céu, ele se parece com você

Cada milha só prova que é verdade

Eu corro, eu corro até você


Eu corro, eu corro até você

Ah


Luz de posto numa cidade pequena

Falei pro atendente: não vou parar

Disse: moça, não se foge do passado

Eu disse: me veja provar que está errado

Sua carta empoeirada no porta-luvas

Dizia que ainda pensa em nós

Não sei pra onde seu coração se mudou

Mas aposto que é perto da Lua


Toda placa diz: diminua

Mas meu coração não ouve esse som


Corro até você como fé a um pecador, como

Pássaro cantando à luz da janela

Raio procurando uma árvore, como

A própria mão de Deus me empurrando

Se o amor é estrada, estou na metade

Se existe um céu, ele se parece com você

Cada milha só prova que é verdade

Eu corro, eu corro até você


Eu corro, eu corro até você

Ah


A sombra se curva pra achar o caminho

Dirijo através de um breu o dia todo

Toda prece bate no mesmo céu azul

Todo desejo se resume a você


Corro até você como fogo pro ar, como

Esperança pra quem ainda está lá

Se o amor é tempestade, sou a enchente

Se o fim está perto, vou até o fim

Se a estrada não acaba, recomeço

Porque lar só é lar se for você


Sim, cada milha só prova que é verdade

Eu corro, eu corro até você

Eu corro, eu corro até você

Ah

Racing To You


MM, ooh


Clock on the dash says 9: 02

Sky bleedin' red like it always do

Radio hummin' some heartbreak tune

I swear they wrote that song for you

Left your town with a half-tank dream

Still smell the smoke in my worn-out jeans

We were fire before we were free

Now I'm burnin' gas tryna find that heat


Every sign says: Slow it down

But my heart don't hear that sound


I'm racin' to you like faith to a sinner, like

A last shot before it is daylight

Thunder rollin' through the rain

Like a fool that can't quit sayin' your name

If love's a road, I'm halfway through

If there's a heaven, it looks like you

Every mile just proves it's true

I'm racin', I'm racin' to you


I'm racin', I'm racin' to you

Ah


Gas station glow in a one-horse town

Told that clerk, I ain't slowin' down

Said, Girl, you can't outrun what's gone

I said, Watch me prove you wrong

Got your letter in the glove box dust

Said you still think of us

I don't know where your heart moved to

But I'm bettin' it's close to the Moon


Every sign says, Slow it down

But my heart don't hear that sound


I'm racin' to you like faith to a sinner, like

Songbird screamin' at window light

Lightning searchin' for a tree, like

God's own hand pushin' me

If love's a road, I'm halfway through

If there's a heaven, it looks like you

Every mile just proves it's true

I'm racin', I'm racin' to you


I'm racin', I'm racin' to you

Ah


Shadow's bendin' to find its way

I've been drivin' through a fade all day

Every prayer hit the same sky blue

Every wish comes down to you


I'm racin' to you like fire to air, like

Hope to the one still there

If love's a storm, I'm the flood that grew

If the end is in sight, I'll see it through

If the road don't end, I'll start anew

'Cause home ain't home unless it's you


Yeah, every mile just proves it's true

I'm racin', I'm racin' to you

I'm racin', I'm racin' to you

Ah

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES