Ellie Goulding
Página inicial > Pop > E > Ellie Goulding > Tradução

Guns and Horses (tradução)

Ellie Goulding

Live at Amoeba San Francisco


Armas e cavalos


Você está tão quieto

Mas não me incomoda

Você está na hora

Você se move tão rápido, faz-me sentir preguiçosa


Vamos unir forças

Temos as nossas armas e cavalos

Sei que tem se queimado mas cada chama é uma lição aprendida


Eu deixei minha casa

Deixei minhas roupas

Porta aberta

O céu sabe

Você vale a pena, você vale


Mas eu gostaria de poder sentir tudo por você

Queria poder ser tudo por você

Se eu pudesse apagar a dor

E talvez você sentiria o mesmo

Eu faria tudo isso por você

Eu faria


Vamos poupar palavras

Porque elas não chegam a nada

Jogue abaixo

Finja que não pode pegar o que encontrou

Mas você me encontrou

Em uma tela que você senta permanentemente


Eu deixei minha casa

Eu deixei minhas roupas

Porta aberta

O céu sabe

Você vale a pena, você vale


Mas eu gostaria de poder sentir tudo por você

Queria poder ser tudo por você

Se eu pudesse apagar a dor

E talvez você sentiria o mesmo

Eu faria tudo isso por você

Eu faria


É hora de se purificar

E dar sentido a tudo

É a hora de descobrirmos o que somos

Porque quando estou aqui parada na escuridão

Eu vejo seu rosto em cada estrela


Mas eu gostaria de poder sentir tudo por você

Queria poder ser tudo por você

Se eu pudesse apagar a dor

E talvez você sentiria o mesmo

Eu faria tudo isso por você

Eu faria

Eu faria tudo isso por você, eu faria


Tradução: Eric Chaotic

Guns And Horses


You're so quiet

But it doesn't phase me

You're on time

You move so fast, makes me feel lazy


And let's join forces

We've got our guns and horses

I know you've been burned but every fire is a lesson learned


I left my house

I left my clothes

Door wide open

Heaven knows

You're so worthy, you are


But I wish I could feel it all for you

I wish I could be it all for you

If I could erase the pain

And maybe you'd feel the same

I'd do it all for you

I would


Let's tie words

'Cause they amount to nothing

Play it down

Pretend you can't take what you've found

But you found me

On a screen you sit permanently


I left my house

I left my clothes

Door wide open

Heaven knows

You're so worthy, you are


But I wish I could feel it all for you

I wish I could be it all for you

If I could erase the pain

And maybe you'd feel the same

I'd do it all for you

I would


It's time to come clean

And make sense of everything

It's time that we found out who we are

Cause when I'm standing here in the dark

I see your face in every star


But I wish I could feel it all for you

I wish I could be it all for you

If I could erase the pain

And maybe you'd feel the same

I'd do it all for you

I would

I'd do it all for you, I would



Compositores: Elena Jane Goulding (Ellie Goulding) (BMI), John Frederik Fortis (PRS)Editores: Kmr Ii Gt Publishing Limited (PRS), Reservoir Reverb Music Ltd (PRS)Publicado em 2010ECAD verificado obra #19865915 e fonograma #12868033 em 22/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS