Emma Smalley

Wishing Well (tradução)

Emma Smalley


Poço dos Desejos


Um passo pra frente e dois pra trás

Dá pra dizer que já tô acostumado a sair do rumo

Não consigo desaprender hábitos do passado

Ah, eu sei que tenho um problema

Não precisa me dizer isso


Eu quero correr, correr, correr, correr

Longe de todos os meus demônios

Eu quero lutar, lutar, lutar

Mandar todos direto pro inferno

Eu quero chorar, chorar, chorar

Toda vez que me olho no espelho

Juro que tá ficando difícil me reconhecer

Ah, eu queria que alguém me salvasse de mim mesmo

Ah, eu queria, como eu queria ter um poço dos desejos


Um passo pra frente e dois pra trás

Não, nunca me acomodo porque sei que não vai durar

É só uma questão de tempo até

Escorregar das minhas mãos

Ah, eu sei que tenho um problema

Não precisa me dizer isso


Eu quero correr, correr, correr, correr

Longe de todos os meus demônios

Eu quero lutar, lutar, lutar

Mandar todos direto pro inferno

Eu quero chorar, chorar, chorar

Toda vez que me olho no espelho

Juro que tá ficando difícil me reconhecer

Ah, eu queria que alguém me salvasse de mim mesmo

Ah, eu queria, como eu queria ter um poço dos desejos


Ah, estou ficando sem opções

Tentando me libertar dessas correntes

E eu posso até ter consciência

Mas tenho um bolso cheio de moedas

Que eu jogaria na água

Se eu tivesse um poço dos desejos


Como eu queria, como eu queria

Eu queria, como eu queria estar bem

Wishing Well


One step forward and two steps back

I guess you could say I'm used to falling off track

I can't unlearn the habits from my past

Oh, I know I've got a problem

don't need you to tell me that


I wanna run, run, run, run

Away from all my demons

I wanna fight, fight, fight

Send 'em all straight back to hell

I wanna cry, cry, cry

Whenever I look in the mirror

I swear it's getting hard for me to recognize myself

Oh, I wish, I wish, I wish someone would save me from myself

Oh, I wish, how I wish that I had a wishing well


One step forward and two steps back

No, I never get too comfortable 'cause I know it won't last

Just a short matter of time 'fore

it starts slipping from my grasp

Oh, I know I'vе got a problem

don't need you to tell me that


I wanna run, run, run, run

Away from all my dеmons

I wanna fight, fight, fight

Send 'em all straight back to hell

I wanna cry, cry, cry

Whenever I look in the mirror

I swear it's getting hard for me to recognize myself

Oh, I wish, I wish, I wish someone would save me from myself

Oh, I wish, how I wish that I had a wishing well


Oh, I'm running out of options

Trying to break free from these chains

And I may have a conscience

But I got a pocketful of change

That I would toss into the water

If I had a wishing well


How I'd wish, how I'd wish

I'd wish, how I'd wish to be well

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Emma Smalley

ESTAÇÕES