Enter Shikari

LOSE YOUR SELF (tradução)

Enter Shikari

Lose Your Self


SE PERDER


Para os 100 bilhões que vieram antes de nós

Quem forjou a civilização?

Para os 8 bilhões que estão vivos agora

Quem molda o seu destino?

Para os trilhões que ainda estão por vir

Cuja própria existência está por um fio


(Você precisa se perder...)


Você está suspenso em um feixe de luz

Para transcender isso, você precisa se perder

Você está suspenso em um feixe de luz

Para transcender isso, você precisa se perder


(Você precisa se perder...)


Você acha que sabe exatamente como isso vai se desenrolar?

Você acha que sabe exatamente como isso vai terminar

Você diz "nós somos uma doença"

Mas você está confundindo o aflito com a própria aflição

Afastar o zoom, afastar o zoom

Você não consegue ver a floresta por causa das árvores

Eles se abrem de par em par e devoram


Seja você mesmo e celebre o seu sucesso

Ou, sozinho, sufocado

O indivíduo sem poder

Eles se abrem de par em par e devoram

Voa sozinho, lobo solitário

Não confie em ninguém, empresário individual

O indivíduo sem poder

Eles se abrem de par em par e devoram


Você está suspenso em um feixe de luz

Para transcender isso, você precisa se perder

Você está suspenso em um feixe de luz

Para transcender isso, você precisa se perder


(Você precisa se perder...)


Abra bem a boca e devore


Seja você mesmo feito e infectado

Sem ligação à rede elétrica, desconectado

O indivíduo sem poder

Eles se abrem de par em par e devoram

Caminhar sozinho, isolado

Bootstraps, embriagado

O indivíduo sem poder

Eles se abrem de par em par e devoram


Sim

Eles se abrem de par em par e devoram

Ah

Eles se abrem de par em par e devoram


Você está suspenso em um feixe de luz

Para transcender isso, você precisa se perder

Você está suspenso em um feixe de luz

Para transcender isso, você precisa se perder


(Você precisa se perder...)

LOSE YOUR SELF


For the 100 billion who came before us

Who forged civilization

For the 8 billion alive now

Who shape its destiny

For the trillions still to come

Whose very existence teeters on a knife-edge


(You gotta lose your self...)


You're suspended in a light beam

To transcend it, you gotta lose your self

You're suspended in a light beam

To transcend it, you gotta lose your self


(You gotta lose your self...)


You think you know exactly how this will play out

You think you know exactly how this will go

You say "we're a disease"

But you're confusing the afflicted for the affliction itself

Zoom out, zoom out

You can't see the wood for the trees

They open wide and devour


Be self made and celebrated

Or single-handedly, suffocated

The individual with no power

They open wide and devour

Fly solo, lone ranger

Trust no one, sole trader

The individual with no power

They open wide and devour


You're suspended in a light beam

To transcend it you gotta lose your self

You're suspended in a light beam

To transcend it you gotta lose your self


(You gotta lose your self...)


Open wide and devour


Be self made and infected

Off-grid, disconnected

The individual with no power

They open wide and devour

Walk alone, isolated

Bootstraps, intoxicated

The individual with no power

They open wide and devour


Yeah

They open wide and devour

Ah

They open wide and devour


You're suspended in a light beam

To transcend it, you gotta lose your self

You're suspended in a light beam

To transcend it you gotta lose your self


(You gotta lose your self...)

Compositor: Rou Reynolds / Rob Rolfe / Chris Batten / Rory Clewlow

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES