Enya
Página inicial > New Age > E > Enya > Tradução

Book of Days (tradução)

Enya

The Very Best Of Enya


Livro dos Dias


Um dia, uma noite, um momento,

Meus sonhos poderiam ser, amanhã.

Um passo, uma queda, um vacilo.

Leste ou oeste, sobre a Terra ou pelo oceano,

Um meio para seguir minha jornada,

Este caminho poderia ser o meu Livro dos Dias.


De dia a dia, minha jornada,

Um longo caminho antes de mim.

Noite após noite, minha jornada

As histórias que nunca voltarão.


Nenhum dia, nenhuma noite, nenhum momento,

Poderão me impedir de tentar

Eu voarei, eu cairei, eu hesitarei

E eu talvez acharei o meu dia, longe e distante,

Longe e distante.


Um dia, uma noite, um momento,

Com um sonho para acreditar.

Um passo, uma queda, um vacilo,

E uma terra nova através de um vasto oceano,

Este caminho se tornou minha jornada.

Esse dia acaba junto, longe e distante.


Esse dia acaba junto, longe e distante,

Longe e distante.

Book of Days


One day, one night, one moment,

My dreams could be, tomorrow.

One step, one fall, one falter,

East or west, over earth or by ocean,

One way to be my journey,

This way could be my Book of Days.


Ó lá go lá, mo thuras,

An bealach fada romham.

Ó oíche go hoíche, mo thuras,

Na scéalta nach mbeidh a choích.


No day, no night, no moment,

Can hold me back from trying.

I'll flag, I'll fall, I'll falter,

I'll find my day may be, Far and Away.

Far and Away.


One day, one night, one moment,

With a dream to believe in.

One step, one fall, one falter,

And a new earth across a wide ocean.

This way became my journey,

This day ends together, Far and Away.


This day ends together, Far and Away.

Far and Away.

Compositores: Ethne Patricia Brennan (PRS), Nicholas Dominick Ryan (Ryan Nicky) (PRS), Roma Shane Ryan (Enya) (PRS)Editor: EMI Music Publishing Ltd (PRS)Publicado em 2009 (30/Jun) e lançado em 1992ECAD verificado obra #13593510 e fonograma #1588256 em 31/Mar/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS