Eric Burdon
Página inicial > E > Eric Burdon > Tradução

Black Plague (tradução)

Eric Burdon


Black Plague


ohohohohoh

(canto gregoriano)


os sinos dobram

a peste negra atingiu. Olhos doente

rolar para cima

como se sabendo qual direção as suas almas vão viajar

(trazer para fora seu morto)

uma mulher em gritos negros

como a procissão mortalmente passa

e monges gemer en masse


ohohohohohoh

(canto gregoriano)


o camponês ainda limpo bate na porta do castelo

pois é mais seguro no interior das paredes

seus quilos a bater um tom aborrecido em toda a calma

pátio deserto

os corpos de unfortuates inchar no sol quente do lado de fora

das muralhas do castelo

e ignorantes de todos os fatos saquear o doente

para cadáveres riquezas restantes

(trazer para fora seu morto)

e os sinos dobram diante


um homem caminha em torno das muralhas do castelo do lado de fora

a luz da sua lâmpada de dança sombras como ele se move

ele tende a doente

dá conforto para tudo o que pode para morrer mulher e chorando

homem

mas ele sente que a maioria das crianças

(imundo)

lágrimas brilham em sua bochecha

fez homem jamais merecem esta morte?

e nem todos irão morrer, apenas os pobres

para os ricos estão no interior das muralhas do castelo

e ele sabe que poderia estar com eles

e eles riem de este tolo de um homem

através das janelas de pedra da fortaleza

e os sinos dobram diante


(imundo)

mortes e muitos e muitos dias depois

muitas lágrimas têm sido o grito gritou mas em vão

para lágrimas nunca pode apagar a dor da morte

só o tempo tem esse talento

suas mãos estão agora empolado, mas este homem anda sobre

o único elemento de sanidade mental que as pessoas olham para ele

por respostas e ele responde tudo. Portagen

eo sino no interior das muralhas do castelo

(trazer para fora seu morto)


os mortos são enterrados e agora está a praga, na sua extremidade

vida para as pessoas flores novamente

que respiram ar fresco como eles fizeram antes

e não há um som de fora das muralhas do castelo

o sino parou

silêncio e só é ouvido

e os camponeses fora saber o que aconteceu dentro

em seus ossos sentem que algo está errado

o sino tem estado em silêncio demasiado longo

por muitos dias não uma alma tem agitado a partir da pedra

fortaleza onde os ricos vivem

ninguém veio e ninguém foi

medo pode fazer muitas coisas estranhas

e, embora a água correu baixo

suas bocas queimadas e bellys endurecido seco. Nã

uma pessoa colocar um pé fora

ninguém tinha tanta coragem

pois temiam os camponeses e seu mundo exterior

para que jogou pelo seguro e não se mexeu

mas um por um eles pereceram e morreu

Black Plague


ohohohohoh

(gregorian chants)


the bell tolls

the black plague has struck

diseased eyes roll upwards

as if knowing which direction their souls will travel

(bring out your dead)

a woman in black cries

as the deathly procession passes by

and monks moan en masse


ohohohohohoh

(gregorian chants)


the yet clean peasant pounds upon the castle door

for it is safer inside the walls

their knocking pounds a dull tone across the quiet,

deserted courtyard

the bodies of unfortuates bloat in the hot sun outside

the castle walls

and ones ignorant of all facts plunder the diseased

corpses for remaining riches.

(bring out your dead)

and the bell tolls on


a man walks around the castle walls on the outside

the light from his lamp dancing shadows as he moves

he tends the sick

gives comfort to all he can for dying woman and crying

man

but he feels it most for the children

(unclean)

tears glisten on his cheek

did man ever deserve this death?

and not all will die, just the poor

for the rich are inside the castle walls

and he knows he could be with them

and they laugh at this fool of a man

through the stone fortress windows

and the bell tolls on


(unclean)

and many deaths and many days later

many tears have been cry cried but in vain

for tears can never erase the pain of death

only time has that talent

his hands are now blistered but this man walks on

the only element of sanity that the people look to him

for answers and he answers all

and the bell tolls on inside the castle wall

(bring out your dead)


the dead are now buried and the plague is at its end

life for the people flowers again

they breathe fresh air like they did once before

and there is not a sound from beyond the castle walls

the bell has stopped

and only silence is heard

and the peasants outside wonder what happened within

in their bones they feel something is wrong

the bell has been silent much too long

for many days not one soul has stirred from the stone

fortress where the rich people live

no one came and no one went

fear can do many strange things

and even though water ran low

their mouths burnt and bellys caked dry

not one person put a foot outside

no one had that much courage

for they feared the peasants and their world outside

so they played it safe and didn't move

but one by one they perished and died


Compositores: Eric Victor Burdon (Burdon Eric V), John Weider (Weider John Jr), Barrie Ernest Jenkins (Barry Jenkins), Daniel Joseph Mcculloch (Mc Culloch D J), Vikram Singh Khalsa (Briggs Vic)
ECAD: Obra #4326050

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS