Eric Carmen
Página inicial > E > Eric Carmen > Tradução

I Don't Know What I Want (tradução)

Eric Carmen


Eu não sei o que eu quero


O meu velho diz que o sucesso é a medida

Talvez sim, mas eu não preciso de a pressão

Não agora porque eu tenho o suficiente


Os professores me dizem que eu não falta o cérebro

Pergunte se eu estou sob algum tipo de pressão

Bem, isso é muito e eu realmente não posso levá-la


Todos dizem que eu não estou ficando mais jovem

E é melhor eu fazer a minha mente

Cara, você pensaria que eu estava committin 'algum tipo de crime


Porque eu não sei o que eu quero

Eu não sei o que eu quero

Eu não sei o que eu quero

Mas eu quero agora


Quando eu falo que eles simplesmente não querem ouvir

O que me empurrar para tomar algumas decisões

Eu não posso esperar e se perguntam por quê


Todo mundo diz que eu não tenho nenhuma direção

Eles querem me mandaram para uma casa de correção

Isso é demais quando eu realmente não posso levá-la


Quando eu tento aliviar a minha frustração

Parece que nada que eu possa fazer é certo

Minha mente está doendo e eu estou cansado de ser tão fechado


Porque eu não sei o que eu quero

Eu não sei o que eu quero

Eu não sei o que eu quero

Mas eu quero agora


Toda a minha vida que se queixou de que eu sou apenas um sonhador

Mas eu não posso fazer um movimento quando elas ferem meu orgulho

Quando dizem que ele deve parar de se empurrar e puxar-me

Eu não sei o que fazer

E é como eu estou falando apenas através de uma porta da cela

Alguém me dar uma pista


Porque eu não sei o que eu quero

Eu não sei o que eu quero

Eu não sei o que eu quero

Mas eu quero agora

eu quero agora

Oh, dá-la a mim

Ah, sim

I Don't Know What I Want


My old man says success is the measure

Maybe so but I don't need the pressure

Not right now cause I got enough


Teachers tell me I don't lack the brains

Ask if I'm under some kind of strain

Well that's too much and I really can't take it


They all say that I'm not getting younger

And I'd better make up my mind

Man, you'd think I was committin' some kinda crime


'Cause I don't know what I want

I don't know what I want

I don't know what I want

But I want it now


When I talk they just don't wanna listen

The they push me to make some decisions

I can't wait and they wonder why


Everyone says I've got no direction

They want me sent to a house of correction

That's too much when I really can't take it


When I try to relieve my frustration

Seems like nothing I can do is right

My mind is aching and I'm sick of being so uptight


'Cause I don't know what I want

I don't know what I want

I don't know what I want

But I want it now


All my life they complained that I'm just a dreamer

But I can't make a move when they wound my pride

When they say it must stop they push and pull me

I don't know what to do

And it's like I'm just talking through a cell door

Some one give me a clue


'Cause I don't know what I want

I don't know what I want

I don't know what I want

But I want it now

I want it now

Oh, give it to me

Oh, yeah


Compositor: Eric Howard Carmen (Eric Carmen)
ECAD: Obra #25615746

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS