Eric Schwartz

Keep Your Jesus Off My Penis (tradução)

Eric Schwartz


Refrão


Mantenha seu Jesus longe do meu pênis

Mantenha sua bíblia longe das minhas bolas

Mantenha suas orações longe dos meus ouvidos

E seus crucifixos longe da minha parede.

Você pode ficar com a virgem mãe

e com a ressurreição também.

Mantenha seu Jesus longe do meu pênis

Eu manterei o meu longe de você.


Já estou cansado de ligar o noticiário

E ver o direito dos religiosos

Retirar nosso direito de escolha

Quando ter um filho

Quem amar e como.

Educação e proteção, se por enquanto,

nós só estamos praticando.


Mas W, veja, obedeça a um livro

Se é o que funciona com você.

Mas eu não lhe digo como rezar

Por isso, não me diga como trepar.



REFRÃO



Você esbraveja um assassinato

sangrento contra o regime Taliban

Por subjulgarem as mulheres e

serem muito extremos.

E basearem a legislação em algum livro sagrado antigo.

Não soa um pouco familar?

Tome um espelho, dê uma olhada!


E sobre os 10 Mandamentos, eles

precisam de pelo menos mais um.

"Não devereis encobrir os atos dos padres pervertidos".

Como eles permitem isso?

A não ser que eles simplesmente nos odeiem?

Mas de qualquer forma, acrescentou outro verso para o refrão.

Mantenha seu Jesus longe do meu pênis



REFRÃO

Você executa uma pessoa e então protege uma única célula

Mas a piedade mata os doentes terminais

e você irá direto para inferno?

Bem, eu não entendo muito sobre a palavra

de Deus. Distante esteja de mim.

Mas eu posso lhe dizer o que eu não sou: Hipo-cristianista.


Eu não sou anticristo, antes que você agarre uma corda.

Existe beleza na religião.

E alegria e amor e esperança.

E nós todos buscamos resposta

Para a causa cósmica colossal.

Mas quem é você para impor suas crenças em minhas leis?


É apenas crença na bíblia que defende a proibição do aborto.

Agnósticos sem escolha, eu posso contar em uma mão.

E sobre matar bebês, eu tenho uma retórica.

Se alguém estuprar sua filha, George,

você a imploraria pelo aborto.


E se alguma jovem garota de sua igreja

aparecer com alguma infecção

Porque você disse-lhe que pecado

horroroso era usar proteção.

Bem, um dia voce irá encarar

os portoes do paraíso.

E o que voce irá dizer.

Quando aquele judeu cabeludo enviar

seu rabo para a outra direção.

Keep Your Jesus Off My Penis


Keep your Jesus off my penis

Keep your bible off my balls

Keep your prayers out of my ears

And your crosses off my walls

You can keep the virgin mother

And the resurrection too

Keep your Jesus off my penis

I'll keep my penis offa you


Well, I'm frickin' sick and tired

Of turning on the news

And seeing the religious right's ungodly fight

To take our right to choose

When to bear our children

Who to love and how

Education and protection, if we're just practicing for now

So W, look, obey a book

If that's what works for you

But I don't tell you how to pray

So don't you tell me how to screw!


CHORUS


So you're screaming bloody murder about the Taliban regime

For subjugating women and being too extreme

And basing legislation on some ancient, holy book

Does that sound a bit familiar?

Here's a mirror, have a look!

And as for the Ten Commandments, they need one more, at least

"Thou shalt never cover up the acts of pervert priests"

Now how'd they let that happen

Unless they just abhor us?

Well, anyway, it adds another layer to the chorus!


CHORUS

So you'll execute a person and then protect the single cell

But mercy kill the terminally ill and you're going straight to Hell?

Well, I don't know much about the word of God, far be it from me

But I can tell you what it ain't, that's hypo-Christianity

Well, I am not anti-Christian, before you grab a rope

There is beauty in religion

And joy and love and hope

And we're all lookin' for that answer

Some colossal, cosmic cause

But who the f**k are you to turn your views into my laws?


It's just believers in the bible that would have abortion banned

Anti-choice agnostics, I could count


























Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES