Eros Ramazzotti

Buona Vita(tradução)

Eros Ramazzotti

Dove C è Musica


Boa vida




E assim você se vai ... está decidida... é a necessidade de mudanças que te leva para la onde pelo menos pode-se ver o mar...

esta cidade... não é que mais aquela que você conheceu... não há mais nada como antes... não há nenhuma qualidade....

aquela qualidade de vida boa...

boa vida é... exatamente oque te desejo

e então... vida boa à você... sei que tambem preciso dela...



boa vida... asssim espero.. Eu lamento, mas eu o entendo... ainda não se ve aqui um novo tempo e você quer serenidade.. Para alguém a quem você desejo que nasça sob um novo céu...

boa vida é.... exatamente oque te desejo

e então... vida boa à você... sei que tambem preciso dela...

uma boa vida....espero ....desejo isso a voce....



Eu desejo a quem espera de verdade que seja assim.....então... boa vida é exatamente oque desejo a todos... para quem está olhando adiante... e para você.























Buona Vita


così vai via

ti sei deciso

te ne ritorni là da dove sei partito

è l'esigenza di cambiare

che ti porta là

dove almeno puoi vedere il mare...

questa città

non è più quella che tu avevi conosciuto

non c'è più niente come prima

non c'è qualità

quella qualità di buona vita.

Buona vita è

giusto il saluto che io ti dò

e allora

buona vita a te

ce n'è bisogno lo so anch'io

buona vita

speriamo bene...

mi spiace sai ma ti capisco

il tempo nuovo qui ancora non si è visto

e tu hai voglia di sereno

per qualcuno che

vuoi che nasca sotto un altro cielo...

Buona vita è

giusto il saluto che io ti dò e allora

buona vita a te

ce n'è bisogno lo so anch'io

buona vita

speriamo di sì

e buona vita lo dice a te

lo dico a chi ci sta sperando davvero

che sia così

e allora

buona vita è

giusto il saluto che io ti dò

buona vita a tutti quanti

a chi sta guardando avanti

e a te.

Compositores: Adelio Cogliati (SIAE), Eros Ramazzotti (Caratese) (SIAE), Giuseppe Tosetto (Tosetto Vladimiro) (SIAE)Editores: Arianna Edizioni Musicali (SIAE), Pelago Edizioni Musicali (SIAE)Publicado em 2004 (01/Jun)ECAD verificado obra #164950 e fonograma #2294707 em 02/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS