Erykah Badu
Página inicial > E > Erykah Badu > Tradução

Next Lifetime (tradução)

Erykah Badu

Live


Próxima Vida


E agora, o que devo fazer?

Quando eu quero você em meu mundo

Como posso quere-lo para mim

Quando eu agora mesmo

Sou a garota de outra pessoa


A primeira vez que eu o vi

Era um dia quente e ensolarado

Tudo que sei é que eu quis você

Eu realmente esperei que você notasse meu jeito...

Quando você sorriu pra mim

tão calorosamente e doce

Eu não consegui ficar

você me fez sentir como uma pequena garota em pedacinhos

O que você fez comigo?


Espero ve-lo na proxima vida

(sem ressentimentos)

Espero ve-lo na proxima vida

(eu estarei la)



Sua imagem

Isso é tão bom

Isso me coloca para cima,não quero descer

você me fez girar tudo ao redor

Sim,você precisa saber

Eu tenho alguém...

Você é lindo

Mas isso não é do tipo "festa"


Espero ve-lo na proxima vida

(nos seremos borboletas)

Espero ve-lo na proxima vida

(isso soa tão divino)


Espero reve-lo na proxima vida

(espero irei agora)

Espero reve-lo na proxima vida

(espere,espere um momentinho)


Veja,não tem nada de errado com sonhos

não me entenda errado

porque cada vez que eu o vejo(cada única vez)

Eu sei o quanto isso é forte


Mas meu amor é para meu querido

porém emocoes não mentem

Bem,eu sei que sou mulher pra caramba

Mas não suficiente para "dividir a torta".


Espero reve-lo na proxima vida

(você sabe que eu quero estar por perto)

Espero reve-lo na proxima vida

(estou tão confusa agora)

Espero reve-lo na proxima vida

(já,agora mesmo eu estarei la)

Espero reve-lo na proxima vida

(eu vou procurar por você)

Espero reve-lo na proxima vida

(querida eu estarei la)...
















Next Lifetime


1-Now what am I supposed to do

When I want you in my world

How can I want you for myself

When I'm already someone's girl? (2 times)


First time that I saw you boy

It was a warm and sunny day

All I know is I wanted you

I really hoped you looked my way

When you smiled at me

So warm and sweet

I could not stay

You make me feel like a lilting girl

What do you do to me


Repeat 1-(2 times)


I guess I'll see you next lifetime

No hard feelings

I guess I'll see you next lifetime

I'm gonna be there


You're imaging

Feels so damn good to me

It picks me up don't wanna come down

You got me spinning all around

Yeah

You need to know

I've got that somebody

You're beautiful

But it ain't that type of party


Repeat 1 (2 times)


Well I guess I'll see you next lifetime

Baby we'll be butterflies

I guess I'll see you next lifetime

That sounds so divine

I guess I'll see you next lifetime

I guess I will now

I guess I'll see you next lifetime

Wait

Wait a little while


See it ain't nothing wrong with dreaming

Boy don't get me wrong

Cause every time (every time) I see you (every single time)

I know just how strong (every single time)

That my love is for my baby

But emotions just don't lie

Well I know I'm a lot of woman

But not enough to divide the pie


Repeat 1 (1 time)


I guess I'll see you next lifetime

You know I want to stay around

I guess I'll see you next lifetime

I'm so confused now


Repeat 1 (1 time)


I guess I'll see you next lifetime

Already

I'm going to be there

I guess I'll see you next lifetime

I'm going to look for you


Repeat 1 (1 time)


I guess I'll see you next lifetime

Oh

Oh baby

I'm gonna be there

I'm gonna be there


Compositores: Erica Wright (Apples) (ASCAP), Tracy Anthony Scott (Anthony Scott) (ASCAP)Editores: Divine Pimp Publishing (ASCAP), Reach Global Inc (ASCAP), The Little Fat Bone Done Good Publishing, BMG Songs Inc (ASCAP)Publicado em 1999 e lançado em 1997ECAD verificado obra #903983 e fonograma #2107112 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS