Everglow
Página inicial > E > Everglow > SLAY > Tradução

SLAY (tradução)

Everglow


Slay


Slay

Yeah, yeah, okay


Levanta da cadeira agora

Aquela escuridão, tão perigosa

Saia do caminho, sem pensar, tá bom

Aqui no universo, firme

Levanta a bandeira, pronta

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Fazendo elas

Fazendo elas, fazendo elas, uau

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Chegando, chegando, chegando alto

Noite escura sem fim

Vai saber o estrago, baby, eu sou selvagem


Eu e minhas garotas

Vamos explodir sua mente (toda vez)

Yeah, yeah, conquisto aqui

Yeah, yeah, começo o acordo

Mais além, mundo desconhecido

Eu vou iluminar, chandelier


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, minhas garotas arrasam

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Olhos em nós, ninguém faz melhor

Yeah, acende tudo, minhas garotas no topo do mundo

Do jeito que a gente se move de lado a lado

Brilhamos como diamante e pérolas

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Vamos te mostrar como minhas garotas arrasam


Slay, slay, louca, sexy, cool

Slay, slay, nascemos pra quebrar as regras

Slay, slay, temos essa atitude

Slay, slay todo dia


Eu renasço no fim da dor

Essa é minha própria chave (Chave)

Vivo intensamente à beira da destruição

Essa é minha própria liberdade (Livre)

Sabia disso? Eu sou a coroa

Então não perca meu tempo

Eu sou de verdade, eu sou de verdade

Eu mantenho, essa noite é matadora


Eu e minhas garotas

Vamos explodir sua mente (toda vez)

Yeah, yeah, conquisto aqui

Yeah, yeah, começo o acordo

Mais além, mundo desconhecido

Eu vou iluminar, chandelier (Chandelier)


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, minhas garotas arrasam

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Olhos em nós, ninguém faz melhor

Yeah, acende tudo, minhas garotas no topo do mundo

Do jeito que a gente se move de lado a lado

Brilhamos como diamante e pérolas

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Vamos te mostrar como minhas garotas arrasam


Slay, slay, louca, sexy, cool

Slay, slay, nascemos pra quebrar as regras

Slay, slay, temos essa atitude

Slay, slay


Me encontre em meio à névoa densa

Eu sei que isso é uma coisa boa

Eu quero, hora da chance, no meu próprio ritmo

Quero subir mais alto, pra voar bem longe

Tenho que ir, faço o que eu quiser

Nunca vou parar, o mundo que eu sonhei

Slay (Yeah) , slay (Yeah) , slay (Yeah)

Viemos aqui pra arrasar


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, minhas garotas arrasam

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Olhos em nós, ninguém faz melhor

Yeah, acende tudo, minhas garotas no topo do mundo

Do jeito que a gente se move de lado a lado

Brilhamos como diamante e pérolas

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Vamos te mostrar como minhas garotas arrasam


Slay, slay, louca, sexy, cool

Slay, slay, nascemos pra quebrar as regras

Slay, slay, temos essa atitude

Slay, slay todo dia


[Tradução para o inglês:]


Slay

Yeah, yeah, okay


Levanta da cadeira agora

A escuridão, tão perigosa

Sai do caminho, tá bom

Aqui no universo, firme

Levanta a bandeira, pronta

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Fazendo elas

Fazendo elas, fazendo elas, uau

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Chegando, chegando, chegando alto

Noite escura sem fim

Vai saber o estrago, baby, eu sou selvagem


Eu e minhas garotas

Vamos explodir sua mente (toda vez)

Yeah, yeah, conquisto aqui

Yeah, yeah, começo o acordo

Mais além, mundo desconhecido

Eu vou revelar, chandelier


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, minhas garotas arrasam

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Olhos em nós, ninguém faz melhor

Yeah, acende tudo, minhas garotas no topo do mundo

Do jeito que a gente se move de lado a lado

Brilhamos como diamante e pérolas

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Vamos te mostrar como minhas garotas arrasam


Slay, slay, louca, sexy, cool

Slay, slay, nascemos pra quebrar as regras

Slay, slay, temos essa atitude

Slay, slay todo dia


Eu renasço no fim do sofrimento

Essa é minha própria chave (Chave)

Vivo intensamente à beira da destruição

Essa é minha própria liberdade (Livre)

Sabia disso? Eu sou a coroa

Então não perca meu tempo

Eu sou de verdade, eu sou de verdade

Eu mantenho, essa noite é matadora


Eu e minhas garotas

Vamos explodir sua mente (toda vez)

Yeah, yeah, conquisto aqui

Yeah, yeah, começo o acordo

Mais além, mundo desconhecido

Eu vou revelar, chandelier (Chandelier)


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, minhas garotas arrasam

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Olhos em nós, ninguém faz melhor

Yeah, acende tudo, minhas garotas no topo do mundo

Do jeito que a gente se move de lado a lado

Brilhamos como diamante e pérolas

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Vamos te mostrar como minhas garotas arrasam


Slay, slay, louca, sexy, cool

Slay, slay, nascemos pra quebrar as regras

Slay, slay, temos essa atitude

Slay, slay


Me encontre em meio à névoa densa

Eu sei que isso é uma coisa boa

Eu quero tempo pra chance, no meu próprio ritmo

Quero subir mais alto, voar bem longe

Tenho que ir, faço o que eu quiser

Nunca vou parar, o mundo que eu sonhei

Slay (Yeah) , slay (Yeah) , slay (Yeah)

Viemos aqui pra arrasar


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, minhas garotas arrasam

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Olhos em nós, ninguém faz melhor

Yeah, acende tudo, minhas garotas no topo do mundo

Do jeito que a gente se move de lado a lado

Brilhamos como diamante e pérolas

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Vamos te mostrar como minhas garotas arrasam


Slay, slay, louca, sexy, cool

Slay, slay, nascemos pra quebrar as regras

Slay, slay, temos essa atitude

Slay, slay todo dia

SLAY


Slay

Yeah, yeah, okay


Get out your seats now

저 어둠, so damn dangerous

무심하게 길을 비켜, alright

여기 우주 속의 steady, 깃발 들어, ready

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Makin' them

makin' them, makin' them, wow

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Comin' in, comin' in, comin' in loud

끝없는 dark night

차차 알게 될 damage, baby, I'm a savage


Me and my girls

We about to blow your mind (Every time)

Yeah, yeah, 정복해, here

Yeah, yeah, 시작해, deal

Further, 미지의 세계

밝혀줄게 chandelier


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, all my girls slay

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Eyes on us, nobody does it better

Yeah, light it up, all my girls feeling on top of the world

The way we move it side to side

we shining like diamond and pearls

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

We all 'bout to show you how all my girls slay


Slay, slay, crazy, sexy, cool

Slay, slay, we born to break the rules

Slay, slay, we got that attitude

Slay, slay everyday


난 고통의 끝에서 새롭게 살아나

이것이 나만의 key (Key)

저 파멸의 끝에서 뜨겁게 살아가

이것이 나만의 free (Free)

You know that? I'm the crown

So don't you waste my time

I'm keeping it real, I'm keeping it real

I'm keeping, it's killer tonight


Me and my girls

We about to blow your mind (Every time)

Yeah, yeah, 정복해, here

Yeah, yeah, 시작해, deal

Further, 미지의 세계

밝혀줄게 chandelier (Chandelier)


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, all my girls slay

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Eyes on us, nobody does it better

Yeah, light it up, all my girls feeling on top of the world

The way we move it side to side

we shining like diamond and pearls

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

We all 'bout to show you how all my girls slay


Slay, slay, crazy, sexy, cool

Slay, slay, we born to break the rules

Slay, slay, we got that attitude

Slay, slay


Find me, 짙은 안개 속

난 알아 이것이 곧 good thing

난 원해, time for the chance, 나만의 pace

더 높이 올라가고 싶어 멀리 날도록

Gotta go, I'm doing what I want

I'm never gonna stop, 내가 꿈꾼 세계

Slay (Yeah) , slay (Yeah) , slay (Yeah)

We came here to slay


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, all my girls slay

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Eyes on us, nobody does it better

Yeah, light it up, all my girls feeling on top of the world

The way we move it side to side

we shining like diamond and pearls

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

We all 'bout to show you how all my girls slay


Slay, slay, crazy, sexy, cool

Slay, slay, we born to break the rules

Slay, slay, we got that attitude

Slay, slay everyday


[English translation:]


Slay

Yeah, yeah, okay


Get out your seats now

The darkness, so damn dangerous

Get out of the way, alright

Here in the universe, steady

Raise the flag, ready

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Makin' them

makin' them, makin' them, wow

(Ooh, ooh-ooh-ooh) Comin' in, comin' in, comin' in loud

Endless dark night

You'll get to know the damage, baby, I'm a savage


Me and my girls

We about to blow your mind (Every time)

Yeah, yeah, conquer here

Yeah, yeah, start deal

Further unknown world

I'll reveal it, chandelier


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, all my girls slay

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Eyes on us, nobody does it better

Yeah, light it up, all my girls feeling on top of the world

The way we move it side to side

we shining like diamond and pearls

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

We all 'bout to show you how all my girls slay


Slay, slay, crazy, sexy, cool

Slay, slay, we born to break the rules

Slay, slay, we got that attitude

Slay, slay everyday


I rise anew at the end of suffering

This is my own key (Key)

I live fiercely at the edge of destruction

This is my own free (Free)

You know that? I'm the crown

So don't you waste my time

I'm keeping it real, I'm keeping it real

I'm keeping, it's killer tonight


Me and my girls

We about to blow your mind (Every time)

Yeah, yeah, conquer here

Yeah, yeah, start deal

Further unknown world

I'll reveal it, chandelier (Chandelier)


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, all my girls slay

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Eyes on us, nobody does it better

Yeah, light it up, all my girls feeling on top of the world

The way we move it side to side

we shining like diamond and pearls

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

We all 'bout to show you how all my girls slay


Slay, slay, crazy, sexy, cool

Slay, slay, we born to break the rules

Slay, slay, we got that attitude

Slay, slay


Find me in the thick fog

I know this is the good thing

I want time for the chance, my own pace

I want to go higher, fly away

Gotta go, I'm doing what I want

I'm never gonna stop, the world I dreamed of

Slay (Yeah) , slay (Yeah) , slay (Yeah)

We came here to slay


Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na, all my girls slay

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

Eyes on us, nobody does it better

Yeah, light it up, all my girls feeling on top of the world

The way we move it side to side

we shining like diamond and pearls

Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na-na

We all 'bout to show you how all my girls slay


Slay, slay, crazy, sexy, cool

Slay, slay, we born to break the rules

Slay, slay, we got that attitude

Slay, slay everyday


Compositores: David Anthony, Jae Hyuk Choi, Andy Love, Lauren Dyson, Ji Su Jung

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES