Foo Fighters

New Way Home (tradução)

Foo Fighters

The Colour and The Shape


Novo caminho pra casa


Você já achou o seu caminho entre o lá embaixo e lá fora?

Eu sei que isso parece há tanto tempo, tanto tempo

Eu continuo tentando não deixar este tempo escapar

Cabeça para baixo, sempre indo em frente e em frente


Eu nunca ouvi esse aviso

Outra manhã me leva, me acorda

Se pudesse me guiar

Eu tentaria guiar você

Mas ultimamente é só o que faço


Refrão:

Eu me senti assim no meu caminho pra casa

Não estou com medo

Eu passo pelos barcos e pelo reino

Não estou com medo


Eu nunca te direi os segredos que estou guardando

Eu sei que essas coisas devem te aborrecer

Mas não consigo encontrar outro jeito

Eu nunca lhe direi os segredos que estou guardando

Eu amo esta coleira que me segura

Quando tento escapar


Repete refrão (8x)


Não estou com medo

New Way Home


Have you found your way around the down and out?

I know it must seem long, so long

I'm still trying to keep this time from running out

Head down, always moving on and on and on


I never heard this warning

Another early morning takes me, wakes me into

If you could manage me

I'll try to manage you

But lately it's all I ever do


Chorus:

I felt like this on my way home

I'm not scared

I pass the boats and the kingdome

I'm not scared


I'll never tell you the secrets I'm holding

I know these things must bore you

But I can't find another way

I'll never tell you the secrets I'm holding

I love this leash that holds me

When I try to run away


Repeat chorus (8X)


I'm not scared

Compositores: David Eric Grohl (David Grohl) (BMI), Georg Albert Ruthenberg (Pat Smear) (BMI), Nate Mendel (Nathan Mendel) (BMI)Editores: BMG Brazil (UBC), Flying Earform Music (BMI), M J Twleve Music (BMI), Ruthensmear Music (BMI)Administração: Bourgoise-music Co (BMI)Publicado em 2003 (19/Ago) e lançado em 2007 (01/Jun)ECAD verificado obra #17448813 e fonograma #2456118 em 24/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES