Foreigner

The Flame Still Burns (tradução)

Foreigner


A chama ainda queima


Eu vivo uma vida que não é real

Onde tudo que eu sinto não tem porque

Minha vida é como uma roda giratória

Cheia de cicatrizes que não curam dentro de mim

Mas minha mente ainda guarda doces memórias

Quando o amor nos mantém longe da tentação

Mas agora o tempo se esqueceu da dor

E tudo perdeu o sentido


E a chama ainda queima

Esta na minha alma para sempre e tudo

E a chama ainda queima

de um vislumbre então

Acende novamente a minha vida


Agora eu,eu quero dizer algumas verdades

As palavras não ditas de minha dor

Hoje, a luz começa a brilhar

Um momento podemos compartilhar

Nós devemos tentar encontrar a linguagem do amor

Quando não conseguimos explicar o que sentimos

Mas com o tempo o fogo irá crescer

E nos encher de amor de verdade


E a chama ainda queima

Esta na minha alma para sempre e tudo

E a chama ainda queima

de um vislumbre então

Acende novamente a minha vida


Deixe rolar,mantenha a chama queimando

Deixe rolar as palavras enquanto o mundo gira

Sim,Deixe rolar

Sim,deixe rolar sim


E a chama ainda queima

Existe em minha alma, exste em minha alma

E a chama ainda queima

Existe em minha alma para todo sempre

E a chama ainda queima

De um vislumbre então

E a chama ainda queima,sim

E a chama ainda queima

De um vislumbre então

Acende novamente a minha vida

Em minha vida

The Flame Still Burns


I live a life that's not real

Where all that I feel has no meaning

My life is like an ever spinning wheel

full of wounds that won't heal deep inside me

But my mind still hold some sweet memories

When love kept us free from temptation

But now the time forget the pain and the cost

Of all that was lost in translation


And the flame still burns

It's there in my soul forever and all

And the flame still burns

From a glimmer back then

It lights up again in my life


Now I, I want my thoughts to be heard

The unspoken words of my sorrow

Today, as the light starts to shine

One moment in time we can borrow

We must try to find a language of love

When no words can explain what we feeling

But in time, in time the fire will grow

And fill us with love to believing


And the flame still burns

It's there in my soul forever and all

And the flame still burns

From a glimmer back then

It lights up again in my life


Keep rolling, keep that flame still burning

Keep on rolling as the world keeps turning

Yeah, keep rolling

Yeah, keep on rolling, yeah


And the flame still burns

It's there in my soul, it's there in my soul

And the flame still burns

It's there in my soul forever and all

And the flame still burns

From a glimmer back then

And the flame still burns, yeah

And the flame still burns

From a glimmer back then

It lights up again in my life

In my life

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Foreigner, Jeff Pilson (SOUNDEXCHANGE), Kelly Hansen, Mike JonesPublicado em 2017 (16/Fev)ECAD verificado fonograma #13527381 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES