Foy Vance

Don't Move (tradução)

Foy Vance


Não se Mova


Eu já fui seu amor

Depois você virou outra coisa

Meu Deus, eu pensei que te conhecia

Você me entregou uma lâmina longa

E naquela lâmina eu caí

Me vi chorando, pedindo seu socorro


E você disse: "Não se mova, não se mova"

E eu disse: "Não vou mover um músculo"


Você me fez subir uma escada

Até o centro da Terra

Você disse: "Traga tudo que você valoriza"

Aí empilhou tudo ao meu lado e sorriu

Me observando ver tudo pegar fogo


E você disse: "Não se mova, não se mova"

E eu disse: "Não vou mover um músculo"


Tudo que eu fiz foi fugir

Desde aquela noite em que te maldisse

Agora vejo que fugi em vão


Eu olhei pras brasas

E um vazio surgiu

Você disse: "Fique no centro das brasas"

E meus pés começaram a queimar

Sobre tudo que um dia foi meu

E eu lembro de implorar pra me soltar


E você disse: "Não se mova, não se mova"

E eu disse: "Não vou mover um músculo"

Você disse: "Não se mova, não se mova"

E eu disse: "Não vou mover um músculo"

Don't Move


I was once your lover

Then you became something else

Oh my God, I thought I knew you well

You handed me a long blade

And on that blade I fell

Found myself crying to you for help


And you said, "Don′t move, don't move"

And I said, "I won′t move, won't move a muscle"


You had me climb a ladder

Down to the center of the earth

You said, "Bring everything that you feel's of worth"

And then you piled it up beside me and broke into a smile

Watching me watching it catching fire


And you said, "Don′t move, don′t move"

And I said, "Oh, I won't move, won′t move a muscle"


All I've ever done is run away

Ever since that night I cursed your name

Now I see all my running was done in vain


I looked at all the embers

And an emptiness arose

You said, "Stand there in the center of the coals"

And my feet began to burn

Upon all the things that I′d once owned

And I remember begging you to let me go


And you said, "Don't move, don′t move"

And I said, "I won't move, won't move a muscle"

Oh, you said, "Don′t move, don′t move"

And I said, "Oh, I won't move, won′t move a muscle"

Compositor: Foy Best Vance

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES