Gabriel O Pensador

Tô Vazando (tradução)

Gabriel O Pensador

Nádegas A Declarar


Para Vazando


Tô vazando!

Tô vazando Feito uma égua

Tô vazando!

Eu Nao sou palhaço, Mulher 2X

Tô vazando!

Eu te dei um Mao Guia Você Quer O Meu Braço

Vira uma bunda Que eu te dou hum pé


Tô vazando, Mulher, SEM choradeira

PODE UMA derramar Cachoeira

Mas DEPOIS de tanta mágoa eu tô vazando Feito Água

E NAO adianta fechar um porqué Torneira

como feridas Vão continuar 'Abertas

Ah, querida, se tu Fosse Mais esperta

Você. Nao estaria implorando o meu amor

Mas QUANDO Deverià Você. Nunca valentia DEU

Agora Você. TEM Medo de Ficar sozinha

Mas o trem Nosso JÁ Chegou AO FIM da Linha, Meu Bem

Vou descer nd Estação da Liberdade

Toma O Meu Retrato e Guia Você se Sentir saudade

Olhe O Meu Sorriso e exercite à memória

Relembre de Todos os lances da Nossa História

de Todos os Momentos Felizes Que eu te dei

TODAS como cicatrículas Que eu guardei

TODAS As Palavras bonitas Que eu te Disse

Todo o Seu Silêncio Como se eu NAO existisse

TODAS como rosas Que eu te ofereci

de Todos os Espinhos Que eu tiva Que engolir

de Todos os Planos Que abandonei POR Voce

TODAS como Vezes Que me fez sofrer Você.

Suá Consciência ágora pesa muitos quilos

Se afundando nessas lágrimas de crocodilo

Mas eu Vou deixar Guia Você se afogando

E Vou Tocar o barco, tô vazando


Tô vazando!

Tô vazando Feito uma égua

Tô vazando!

Eu Nao sou palhaço, Mulher 2X

Tô vazando!

Eu te dei um Mao Guia Você Quer O Meu Braço

Vira uma bunda Que eu te dou hum pé


"Adeus also FOI Feito pra si DiZer

Bye bye, até logo, adeus"


Adios, arrivederte, sayonara

Good Bye, hasta la vista, au revoir

Eu Vou Voar, Sair da gaiola

E Vou botar como asinhas de Fora, Tá na Hora

De Zoar, curtir Tudo o Que eu Nao pude

Feito hum Velho Mergulhando na Fonte da Juventude

Tu desvio se orgulhar

Pelo Bem Que tu me fez me AO Transformar em "ex"

porqué Hoje eu tô feliz

Mas FOI VOCE QUE QUIS

Tudo Que terminasse desse Jeito

E eu fico Satisfeito desse MoDo

E eu Nao me incomodo dessa forma

E Você. NAO SE conformação de ter Feito

Tanta Coisa pra tentar me machucar

E NAO ágora Poder remediar

A dor Minha Cabeça de Você. JÁ conseguiu

Mas eu Que Vou Sumir e Guia Você Que Vai Tomar Doril ...

Chega de Compras, Chega de Jóias

Chega de aturar SEUS paranóias ciúmes e

Mais chance de Uma? Uma Pinóia!. Nosso barco naufrago

e eu Nao Vou Jogar uma bóia

Eu tô na Boa, a NA proa e Vou te dar hum Pé na popa

Pra Acabar com uma sopa SUA

A Minha Âncora JÁ tá FORA DO març

Marujo Marujo Que E SABE A Hora de zarpar


Tô vazando!

Tô vazando Feito uma égua

Tô vazando!

Eu Nao sou palhaço, Mulher 2X

Tô vazando!

Eu te dei um Mao Guia Você Quer O Meu Braço

Vira uma bunda Que eu te dou hum pé


"Adeus also FOI Feito pra si DiZer

Bye bye, até logo, adeus"


Tô evacuando, tô Saindo Fora

Se quiser chorar, chora, mas eu Vou embora

Sim senhora, ja aturei Tudo Que eu PODIA

Mas ágora tô vazando, comeu Outro dia

SABE QUEM Ou, comeu Nunca Mais

Longe de Você. eu Vou Viver los paz

Amor portanto E bom enquanto dura

Mas JÁ FAZ Muito ritmo Que o papai te Aqui Atura

Era Tão Perfeito mas Virou UMA tortura

entao eu para ralando peito, nao me segura

Tchau, tchau, tchau, Fui

Fica AÍ Chorando Bua - Bua, ai, ui!

Ei! Eu JÁ falei, baby, você não entende

A Chama Que vira DEPOIS NAO SE Cinza Acende

Seu teatro JÁ NAO me comove

C'est fini, O Nosso Amor JÁ Chegou AO final

Tô Vazando


Tô vazando!

Tô vazando feito a maré

Tô vazando!

Eu não sou palhaço, mulher 2X

Tô vazando!

Eu te dei a mão você quer o meu braço

Vira a bunda que eu te dou um pé


Tô vazando, mulher, sem choradeira

Pode derramar uma cachoeira

Mas depois de tanta mágoa eu tô vazando feito água

E não adianta fechar a torneira porque

as feridas vão continuar abertas

Ah, querida, se tu fosse mais esperta

Você não estaria implorando o meu amor

Mas quando deveria você nunca deu valor

Agora você tem medo de ficar sozinha

Mas o nosso trem já chegou ao fim da linha, meu bem

Vou descer na estação da Liberdade

Toma o meu retrato e se você sentir saudade

Olhe o meu sorriso e exercite a memória

Relembre todos os lances da nossa história

Todos os momentos felizes que eu te dei

Todas as cicatrizes que eu guardei

Todas as palavras bonitas que eu te disse

Todo o seu silêncio como se eu não existisse

Todas as rosas que eu te ofereci

Todos os espinhos que eu tive que engolir

Todos os planos que abandonei por você

Todas as vezes que você me fez sofrer

Sua consciência agora pesa muitos quilos

Se afundando nessas lágrimas de crocodilo

Mas eu vou deixar você se afogando

E vou tocar o barco, tô vazando


Tô vazando!

Tô vazando feito a maré

Tô vazando!

Eu não sou palhaço, mulher 2X

Tô vazando!

Eu te dei a mão você quer o meu braço

Vira a bunda que eu te dou um pé


"Adeus também foi feito pra se dizer

Bye bye, so long, farewell"


Adios, arrivederte, sayonara

Good Bye, hasta la vista, au revoir

Eu vou voar, sair da gaiola

E vou botar as asinhas de fora, tá na hora

De zoar, curtir tudo o que eu não pude

Feito um velho mergulhando na fonte da juventude

Tu devia se orgulhar

Pelo bem que tu me fez ao me transformar em "ex"

Porque hoje eu tô feliz

Mas foi você que quis

Que tudo terminasse desse jeito

E eu fico satisfeito desse modo

E eu não me incomodo dessa forma

E você não se conforma de ter feito

Tanta coisa pra tentar me machucar

E agora não poder remediar

A minha dor de cabeça você já conseguiu

Mas eu que vou sumir e você que vai tomar doril...

Chega de compras, chega de jóias

Chega de aturar seus ciúmes e paranóias

Mais uma chance? Uma pinóia!

Nosso barco naufragou e eu não vou jogar a bóia

Eu tô na boa, tô na proa e vou te dar um pé na popa

Pra acabar com a sua sopa

A minha âncora já tá fora do mar

Marujo que é marujo sabe a hora de zarpar


Tô vazando!

Tô vazando feito a maré

Tô vazando!

Eu não sou palhaço, mulher 2X

Tô vazando!

Eu te dei a mão você quer o meu braço

Vira a bunda que eu te dou um pé


"Adeus também foi feito pra se dizer

Bye bye, so long, farewell"


Tô evacuando, tô saindo fora

Se quiser chorar, chora, mas eu vou embora

Sim senhora, já aturei tudo que eu podia

Mas agora tô vazando, até outro dia

Ou quem sabe, até nunca mais

Longe de você eu vou viver em paz

Amor só é bom enquanto dura

Mas já faz muito tempo que o papai aqui te atura

Era tão perfeito mas virou uma tortura

Então eu to ralando peito, não me segura

Bye bye, tchau, fui

Fica aí chorando buá - buá, ai, ui !

Ei! Eu já falei, baby, you don't understand

A chama depois que vira cinza não se acende

Seu drama já não me comove

C'est fini, o nosso love já chegou ao the end

Compositor: Publicado em 1999 (16/Nov)ECAD verificado fonograma #44161 em 14/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS