Gabriella Laberge

The Best Day of My Life (tradução)

Gabriella Laberge


O Melhor Dia da Minha Vida


[Verso 1]

É 7: 30 e o rádio está ligado

O café está quente

E eles estão tocando minha canção favorita

Eu sei que ele se foi e

É hora de descobrir onde eu pertenço


É manhã de sexta-feira e

faz uma semana

Meu coração luta

mas eu não vou aceitar a derrota

Eu sei que a vida segue em frente

Todo dia é um novo amanhecer

Eu tenho que aguentar


[Refrão]

Não é sempre um céu claro cheio de brilho

Cada momento mágico deve chegar ao fim

Então não chore porque acabou

Sorria porque aconteceu

Então hoje eu escolhi viver

O melhor dia da minha vida


[Verso 2]

É meio-dia e eu estou pronta para ir

Tenho um vestido novo

Estou pronta para arrasar esse show

Eu sei o que posso fazer sozinha

Então subo no palco, agarro o microfone


Aqui está a história de um garoto que conheci

Era óbvio desde o começo

Eu sabia que ele mais do que uma queda

Mas por alguma razão nós não duramos


[Refrão]

Não é sempre um verão perfeito sem chuvas

Cada canção de amor feliz deve chegar ao fim

Então não chore porque acabou

Sorria porque aconteceu

Então hoje eu escolhi fazer

O melhor show da minha vida


[Bridge]

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Eu sou feliz como faço minha mente ser

E é hora para mim


[Refrão]

Não é sempre a vida sem defeitos

Que você sonhou

Cada estrada que você viajou deve chegar ao fim

Então não chore porque acabou

Sorria porque aconteceu

Então hoje eu escolhi escrever

A melhor canção da minha vida


[Verso 3]

É meia-noite e estou pronta para dormir

Lentamente tirando ele da minha cabeça

Eu sei que ficarei bem

Preciso dormir um pouco

Amanhã é um novo dia

The Best Day of My Life


[Verse 1]

It's 7h30 and the radio's on

The coffee's hot

And they're playing my favourite song

I know that he is gone and

It's time find out where I belong


It's friday morning and

it's been about a week

My heart struggles

but I won't accept defeat

I know that life goes on

Everyday's a new sunrise

I must hold on


[Chorus]

It's not always a clear sky full of sparkles

Every magic moment comes to an end

So don't cry cause it's over

Smile cause it happened

So today I make the choice to live

The best day of my life


[Verse 2]

It's midday and I'm ready to go

Just got a new dress

I'm ready to rock this show

I know what I can do on my own

So I step on stage, grab the microphone


Here's a story about a guy I used to know

It was obvious straight from the go

I knew that he was more than a crush

But for some reason we did not last at all


[Chorus]

It's not always a rainless perfect summer

Every happy love song comes to an end

So don't cry cause it's over

Smile cause it happened

So tonight I make the choice to do

The best show of my life


[Bridge]

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

I'm happy as I make my mind to be

And it's time for me


[Chorus]

It's not always the flawless life

You dreamed of

Every road you travel comes to an end

So don't cry cause it's over

Smile cause it happened

So tonight I made the choice to write

The best song of my life


[Verse 3]

It's midnight and I'm ready for bed

Slowly I'm getting him out of my head

I know that I'll be okay

Gotta get some sleep

Tomorrow's a brand new day

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES