Quando a luz da lua sobe o céu

E as lanternas estão acesas

Ao sinal de música festiva

Uma borboleta estende um convite

(Apenas espreite la dentro e olhe)

Uma vez lá dentro, não pode escapar!

(Mas se quiser fazer algo divertido.)

Bem-vindo aqui, no paraíso

Cante, cante, no ritmo do coração

Vamos! Deixe-me ouvir sua voz!

Dança! Dança! Esqueça as estações do ano

Esta noite, nós vamos florir em forças juntos!

Mesmo que as flores floresçam bonitas

Vão murchar e desaparecer um dia

Sendo assim, então esta noite

Quero amar ainda mais apaixonadamente!

(Vamos tentar algo "divertido".)

Isso é um sonho ou ilusão?

(Um mundo sem verdades ou mentiras.)

Vamos embarcar no paraíso!

Cante, cante, no ritmo do coração

Não ligue se seu cabelo flui violentamente!

Dança! Dança! Esqueça as estações do ano

Esta noite, nós vamos florir em forças juntos!

(Vamos tentar algo "divertido".)

(Um mundo sem verdades ou mentiras.)

Vamos embarcar no paraíso!

Cante, cante, no ritmo do coração

Deixe-me ouvir tua voz!

Dança! Dança! Esqueça as estações do ano

Esta noite, nós vamos florir em força juntos!

Esta noite, eu vou florir em força contigo!