George Michael
Página inicial > Pop > G > George Michael > Tradução

Where or When (tradução)

George Michael

Songs From the Last Century


Onde ou quando


quando você está acordado

as coisas que você pensa

vem os sonhos que você sonhar

pensamento tem asas

e um monte de coisas

raramente são o que eles vêem

às vezes você pensa que já viveu antes

tudo o que você vive hoje

coisas que você voltar para você

como se eles sabiam o caminho

oh, os truques que sua mente pode jogar


parece que se levantou e falou assim antes

olhamos um para o outro, da mesma forma, então

mas eu não consigo lembrar de onde ou quando

as roupas que você está vestindo e as roupas que usava

o sorriso que você está sorrindo você estava sorrindo em seguida

mas eu não consigo lembrar de onde ou quando

algumas coisas que acontecem pela primeira vez

parecem estar acontecendo de novo

e por isso parece que nos encontramos antes

e riu antes

e amado antes

mas quem sabe onde ou quando


parece que se levantou e falou assim antes

olhamos um para o outro, da mesma forma, então

mas eu não consigo lembrar de onde ou quando

as roupas que você está vestindo e as roupas que usava

o sorriso que você está sorrindo você estava sorrindo em seguida

mas eu não consigo lembrar de onde ou quando

algumas coisas que acontecem pela primeira vez

parecem estar acontecendo de novo

e por isso parece que nos encontramos antes

e riu antes

e amado antes

mas quem sabe onde ou quando



Where Or When


when you're awake

the things you think

come from the dreams you dream

thought has wings,

and lots of things

are seldom what they see

sometimes you think you've lived before

all that you live today

things you do come back to you

as though they knew the way

oh, the tricks your mind can play


it seems we stood and talked like this before

we looked at each other in the same way then

but I can't remember where or when

the clothes you're wearing and the clothes you wore

the smile you are smiling you were smiling then

but I can't remember where or when

some things that happen for the first time

seem to be happening again

and so it seems that we have met before

and laughed before

and loved before

but who knows where or when


it seems we stood and talked like this before

we looked at each other in the same way then

but I can't remember where or when

the clothes you're wearing and the clothes you wore

the smile you are smiling you were smiling then

but I can't remember where or when

some things that happen for the first time

seem to be happening again

and so it seems that we have met before

and laughed before

and loved before

but who knows where or when



Compositores: Lorenz Hart (Lorenz Herbert Richard) (ASCAP), Richard Rodgers (ASCAP)Editor: Estate Of Lorenz HartPublicado em 1999ECAD verificado obra #53743 e fonograma #919265 em 02/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS