Ghostly Kisses

On & Off (tradução)

Ghostly Kisses

Darkroom


Indo e Voltando


Na noite passada ouvi seu nome

Você sabe, pareceu igual

Me disseram que você voltou para o seu lugar

Você está tão perto, mas tão distante

Eu sempre me pergunto como você atravessa

A luz da manhã até o abraço da noite


Nós nos movemos em ondas, destino sem esperança

Porque eu sei que é quem nós somos

Tentamos de tudo, indo e voltando

E eu sei


Estamos longe da melhor fase que já tivemos

Tanto tempo passou e você nunca ligou

Nós costumávamos ser próximos

compartilhando os pontos de vista um do outro

Você vai me deixar entrar de alguma forma?

Me deixe entrar sem me apaixonar

Me apaixonar, me apaixonar

Me deixe entrar sem me apaixonar

Me apaixonar, me apaixonar

Me deixe entrar sem me apaixonar

Por outra pessoa


A última vez que vi seu rosto

Senti a profundidade do seu olhar

Através dos seus olhos, senti que sempre pertencia ali

Mas quando você conheceu alguém

nós nos perdemos e paramos de nos falar

Essa dança complicada que não tentamos terminar


Eu me perdi de inúmeras maneiras

Mas eu sei que é quem nós somos

Tentamos de tudo, indo e voltando

E eu sei


Estamos longe da melhor fase que já tivemos

Tanto tempo passou e você nunca ligou

Nós costumávamos ser próximos

compartilhando os pontos de vista um do outro

Você vai me deixar entrar de alguma forma?

Me deixe entrar sem me apaixonar

Me apaixonar, me apaixonar

Me deixe entrar sem me apaixonar

Me apaixonar, me apaixonar

Me deixe entrar sem me apaixonar

Me apaixonar, me apaixonar

Me deixe entrar sem me apaixonar

Me apaixonar, me apaixonar

Me deixe entrar sem me apaixonar

Me apaixonar, me apaixonar, me apaixonar

Me deixe entrar sem me apaixonar

Por outra pessoa, por outra pessoa

On & Off


Last night I heard your name

You know it felt the same

They told me you moved back into your place

You're so close, yet so far

I always wonder how you cross

the morning's light to the night's embrace


We move in waves, hopeless fate

'Cause I know it's who we are

We've tried it all, on and off

And I know


We're far from the best time we've ever known

So much time has passed now and you never called

We used to be close

sharing each other's views

Will you let me in somehow?

Let me in without falling in love

Falling in love, falling in love

Let me in without falling in love

Falling in love, falling in love

Let me in without falling in love

With someone else


Last time I saw your face

Felt the depth of your gaze

Through your eyes, I felt I always belonged

But when you met someone

we got lost and didn't talk

This complicated dance we didn't try to end


I lost myself in countless ways

But I know it's who we are

We've tried it all, on and off

And I know


We're far from the best time we've ever known

So much time has passed now, you never called

We used to be close

sharing each other's views

Will you let me in somehow?

Let me in without falling in love

Falling in love, falling in love

Let me in without falling in love

Falling in love, falling in love

Let me in without falling in love

Falling in love, falling in love

Let me in without falling in love

Falling in love, falling in love

Let me in without falling in love

Falling in love, falling in love, falling in love

Let me in without falling in love

With someone else, with someone else

Compositor: Ghostly Kisses & Louis-Étienne Santais

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Ghostly Kisses

ESTAÇÕES