Gianluca Modanese

Buonanotte, Ti Pensavo (tradução)

Gianluca Modanese


Boa noite pensei em você


Te encontrei por acaso

Dentro de uma memória estúpida

Você é aquele que pegou minha mão

E você deixou imediatamente

Tardes no sofá

E nós também não sabemos

Realmente o que somos

Amamos nos perder longe

Mas às vezes só serve para te aproximar

E quantas vezes você já disse: Amor, quem sabe se foi o destino?

Mas quando o mundo cai então dói, dói, muita fome

E eu estava tão confortável com você, não parecia real

Tão ruim com você, e eu odiava o mundo inteiro

O que você quer que eu faça agora?

Talvez eu recomece


Para se perder em sua respiração

Em qualquer caso, boa noite, pensei em você

E em qualquer caso, boa noite, pensei em você

E você se lembra do cheiro do nosso amor da primeira vez juntos?

Alguns drinques a mais e então erramos, mas é assim que chegamos

E você, fique e vá agora

Dói, dói muito

E eu estava tão confortável com você, não parecia real

Tão ruim com você, e eu odiava o mundo inteiro

O que você quer que eu faça agora?

Talvez eu recomece


Para se perder em sua respiração

E em qualquer caso, boa noite, pensei em você

E em qualquer caso, boa noite, pensei em você

Onde está você?


Eu nem lembro o que sobrou de nós

Então, quando o mundo cair sobre você

Dói, dói muito

E eu estava tão confortável com você, não parecia real

Tão ruim com você, eu odiava o mundo inteiro

O que você quer que eu faça agora?

Talvez eu recomece


Para se perder em sua respiração

E em qualquer caso, boa noite, pensei em você

E em qualquer caso, boa noite, pensei em você

O que você quer que eu faça agora?

Talvez eu recomece


Para se perder em sua respiração

E em qualquer caso, boa noite, pensei em você

Buonanotte, Ti Pensavo


Ti ho ritrovata per caso

Dentro a un ricordo stupido

Sei tu che hai preso la mia mano

E l'hai lasciata subito

I pomeriggi sul divano

E non sappiamo neanche noi

Davvero cosa siamo

Amiamo perderci lontano

Ma a volte serve solo per averti più vicino

E quanto volte hai detto: Amor, chissà se era destino?

Ma quando cade il mondo poi fa male, fa male, fame per davvero

E stavo così bene con te, che non sembrava vero

Così male con te, e ho odiato il mondo intero

E ora cosa vuoi che faccia?

Forse ricomincerò


A perdermi in un tuo respiro

In ogni caso, buonanotte, ti pensavo

E in ogni caso, buonanotte, ti pensavo

E ti ricordi l'odore del nostro amore la prima volta insieme?

Qualche drink di troppo e poi sbagliamo tutto, ma a noi così ci viene

E tu che dici resta e te ne vai, ormai

Fa male, fa male per davvero

E stavo così bene con te, che non sembrava vero

Così male con te, e ho odiato il mondo intero

E ora cosa vuoi che faccia?

Forse ricomincerò


A perdermi in un tuo respiro

E in ogni caso, buonanotte, ti pensavo

E in ogni caso, buonanotte, ti pensavo

Dove sei?


Non mi ricordo neanche cos'è rimasto di noi

Quando poi ti cade il mondo addosso

Fa male, fa male per davvero

E stavo così bene con te, che non sembrava vero

Così male con te, che odiavo il mondo intero

E ora cosa vuoi che faccia?

Forse ricomincerò


A perdermi in un tuo respiro

E in ogni caso, buonanotte, ti pensavo

E in ogni caso, buonanotte, ti pensavo

E ora cosa vuoi che faccia?

Forse ricomincerò


A perdermi in un tuo respiro

E in ogni caso, buonanotte, ti pensavo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES