Good Charlotte

Good Gracious Abbey (tradução)

Good Charlotte

Greetings From California (Deluxe)


Meu Deus, Abbey


Meu Deus, Abbey

O que aconteceu com você?

Cílios de emo

Era assim que eu te conhecia

Desculpa perguntar

Mas a gente era tão próximo

Nossa paixão rebelde

Acho que você cresceu demais pra ela

Agora você está indo pro seu novo emprego na cidade

Você tem um diploma, você diz, porque

Tem contas pra pagar, é claro

E você não gosta de rock n' roll (tá falando sério?)

Você é descolada demais pra cena (tá falando sério?)

Bom, amigos novos vêm e vão (tá falando sério?)

Abbey, o que aconteceu? Acorda dessa soneca

Quando éramos mais novos

Nossos sonhos eram ir

Pra Califórnia

Pra ver o oceano

Juntamos nosso dinheiro

Largamos nossos empregos

Quando disseram "vocês são loucos", dissemos "vou te mostrar"

Agora você está indo pro seu novo emprego na cidade

Você tem um diploma, você diz, porque

Tem contas pra pagar, é claro

E você não gosta de rock n' roll (Tá falando sério?)

Você é descolada demais pra cena (Tá falando sério?)

Bom, amigos novos vêm e vão (Tá falando sério?)

Abbey, o que aconteceu? Acorda dessa soneca

Você não vai mais aos shows (Tá falando sério?)

Cabelo novo, roupas diferentes (Tá falando sério?)

Suas tatuagens, escondidas (Tá falando sério?)

Abbey, o que aconteceu? Você era minha melhor amiga

Então, enquanto você vai pro seu novo emprego na cidade

Dá pra ver que você ainda sente falta de como era

E você não gosta de rock n' roll, tá falando sério?

Você é descolada demais pra cena, tá falando sério?

Bom, amigos novos vêm e vão, tá falando sério?

Abbey, o que aconteceu? Acorda dessa soneca

Você não vai mais aos shows (Tá falando sério?)

Cabelo novo, roupas diferentes (Tá falando sério?)

Suas tatuagens, escondidas (Tá falando sério?)

Abbey, o que aconteceu? Você era minha melhor amiga

Não gosta de rock n' roll

Você é descolada demais pra cena

Bom, amigos novos vêm e vão

Abbey, o que aconteceu? Acorda dessa soneca

Você não vai mais aos shows (Tá falando sério?)

Cabelo novo, roupas diferentes (Tá falando sério?)

Suas tatuagens, escondidas (Tá falando sério?)

Abbey, o que aconteceu? Você era minha melhor amiga

Meu Deus, Abbey, que bom te ver

Ela vai embora rindo, do jeitinho que fazia antes

Good Gracious Abbey


Good gracious Abbey

What happened to ya?

Emo eye lashes

That′s how I knew ya

Sorry for askin

But we were so close

Our rebellious passion

Guess it outgrew ya

So now you're on your way to your new job in the city

You got a degree you say cause

there′s bills to pay of course

And you don't like rock n' roll (are you serious?)

You′re too cool for the scene, (are you serious?)

Well, new friends come and go (are you serious?)

Abbey what happened, wake up your napping

When we were younger

Our dreams were goin

To California

To see the ocean

We saved our money

We quit our jobs

When they said "you′re crazy, " we said "I'll show ya. "

So now you′re on your way to your new job in the city

You got a degree you say cause

there's bills to pay, of course

And you don′t like rock n' roll (Are you serious?)

You′re too cool for the scene (Are you serious?)

Well, new friends come and go (Are you serious?)

Abbey what happened, Wake up your napping

You don't go to the shows (Are you serious?)

New hair, different clothes (Are you serious?)

Your tattoos, covered up (Are you serious?)

Abbey what happened, You were my best friend

So while you're on your way to your new job in the city

It′s easy to see that you still miss the way it was

And you don′t like rock n' roll, are you serious?

You′re too cool for the scene, are you serious?

Well, new friends come and go, are you serious?

Abbey, what happened, Wake up your napping

You don't go to the shows (Are you serious?)

New hair, different clothes (Are you serious?)

Your tattoos, covered up (Are you serious?)

Abbey what happened, You were my best friend

Don′t like rock n' roll

You′re too cool for the scene

Well, new friends come and go

Abbey what happened, wake up your napping

You don't go to the shows (Are you serious?)

New hair, different clothes (Are you serious?)

Your tattoos, covered up (Are you serious?)

Abbey, what happened, you were my best friend

Good gracious Abbey, so good to see ya

She walks off laughing, just like she used to

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES