Gorillaz
Página inicial > Rock > G > Gorillaz > Tradução

Skinny Ape (tradução)

Gorillaz

Cracker Island


Macaquinho Magricela


Para a piscina, pelo menos, tento me soltar

Mas ninguém sabe com o que estão brincando aqui


Haverá tempo e haverá um sinal

Quando todas as crianças que cancelaram o tempo

Vão pegar minhas mãos e me erguer novamente

Me animar e me ajudar a andar novamente (andar novamente)


Para a piscina, pelo menos, tento me soltar

Mas ninguém sabe com o que estão brincando aqui


Eu tenho ossos e pernas cansadas

Não sou o tipo que posso ganhar uma corrida

Plástico vivo em um terreno baldio

Deixado para trás e olhando para um robô


Não fique triste por mim

Eu sou um gangster em desenho animado

E minha intenção é respirar em um novo mundo

Não fique triste por mim


Eu posso me equilibrar na árvore mais alta

Você só pode enxergar meus contornos

Eu posso desaparecer ou iluminar seu dia

Nesta fase contaminada

Eu sou um macaquinho magricela


Não fique triste por mim (sou um macaquinho magricela)

Eu sou um gangster em desenho animado

E minha intenção é respirar em um novo mundo

Não fique triste por mim


Não fique triste por mim

Eu sou um gangster em desenho animado

E minha intenção é respirar em um novo mundo

Não fique triste por mim


Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)

Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)

Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)

Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)

Macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho

Macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho

Macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho

Macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho

Macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho

Macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho

Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)

Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)

Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)

Eu sou um magricela, magricela

Macaquinho magricela, macaquinho magricela

(macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho macaquinho)


Mas ninguém sabe

Com o que estão brincando (não fique triste por mim)

Skinny Ape


To the pool at least try to let it go

But nobody knows what they're fooling with here


There will be time and there will be a sign

When all the kids who have cancelled time

Will take my hands and pull me up again

Cheer me up and help me walk again (walk again)


To the pool at least try to let it go

But nobody knows what they're fooling with here


I got bones, and I got jaded legs

Not the type that can win a race

Living plastic on a vacant lot

Left behind and staring at a robot


Don't be sad for me

I'm a cartoon G

And my intent is to breathe in a new world

Don't be sad for me


I can balance on the highest tree

You can only see outlines of me

I can disappear, or lighten your day

In this tainted stage

I'm a skinny little ape


Don't be sad for me (I'm a skinny little ape)

I'm a cartoon G

And my intent is to breathe in a new world

Don't be sad for me


Don't be sad for me

I'm a cartoon G

And my intent is to breathe in a new world

Don't be sad for me


I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape)

I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape)

I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape)

I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape)

Ape ape ape ape ape ape ape

ape ape ape ape ape ape ape ape ape

Ape ape ape ape ape ape ape

ape ape ape ape ape ape ape ape ape

Ape ape ape ape ape ape ape

ape ape ape ape ape ape ape ape ape

I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape)

I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape)

I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape ape)

I'm a Skinny little, skinny little

Skinny little, skinny little ape

(ape ape ape ape ape ape ape)


But nobody knows

What they're fooling with (don't be sad for me)

Compositores: Damon Albarn (PRS), Gregory Allen Kurstin (Greg Kurstin) (ASCAP)Editores: EMI April Music Inc (ASCAP), Kurstin Music (ASCAP), Thirteen LimitedAdministração: EMI April Music Inc (ASCAP), EMI Music Publishing Ltd (PRS), Sony Music Publishing LLCPublicado em 2022ECAD verificado obra #36909545 e fonograma #37585029 em 24/Out/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Gorillaz

  1. 01. Clint Eastwood (feat. Del the Funky Homosapien)
  2. 02. Feel Good Inc. (feat. De La Soul)
  3. 03. The Hardest Thing/Orange County (Feat Tony Allen, Bizarrap, Kara Jackson, Anoushka Shankar)
  4. 04. Orange County (Feat. Bizarrap, Kara Jackson & Anoushka Shankar)
  5. 05. 19-2000
  6. 06. She's My Collar (Feat. Kali Uchis)
  7. 07. Dare
  8. 08. To Binge
  9. 09. Dirty Harry
  10. 10. On Melancholy Hill
  11. 11. The Happy Dictator (Feat. Sparks)
  12. 12. The Mountain (Feat. Dennis Hopper, Ajay Prasanna, Anoushka Shankar, Amaan Ali Bangash & Ayaan Ali Bangash)
  13. 13. Stylo
  1. 14. Tranz
  2. 15. The Sad God (Feat. Black Thought, Ajay Prasanna & Anoushka Shankar)
  3. 16. The Plastic Guru (Feat. Johnny Marr & Anoushka Shankar)
  4. 17. Clint Eastwood (phi Life Cypher Version)
  5. 18. Saturnz Barz (Spirit House)
  6. 19. The Moon Cave (Feat. Asha Puthli, Bobby Womack, Dave Jolicoeur, Jalen Ngonda and Black Thought)
  7. 20. The Shadowy Light (Feat. Asha Bhosle, Gruff Rhys, Ajay Prasanna, Amaan Ali Bangash & Ayaan Ali Bangash)
  8. 21. Oil (Feat. Stevie Nicks)
  9. 22. Sound Check (Gravity)
  10. 23. Amarillo
  11. 24. Delirium (Feat. Mark E. Smith)
  12. 25. Re-Hash
ESTAÇÕES

Vagalume.FM