Hollywood Undead

Feels Like Home (tradução)

Hollywood Undead


Parece Um Lar


Tenho estado nas trincheiras, destruído e indefeso

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Não consigo recobrar os sentidos, acordado e inquieto

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Tão familiar


Por que a solidão parece ser o meu lar?

Acho que me sentir tão mal é a única coisa que conheço

Não consigo controlar minha mente, ela tem vontade própria

Destruí todos os meus neurônios, acho que vou morrer sozinho

Gosto do cara que vejo no espelho, mas não gosto do tom dele

Ele tem me colocado para baixo enquanto eu só tento crescer

Indefeso dentro da minha própria casa

que alguém reze pela minha alma

Eu digo que estou bem, mas estou mentindo

e isso está começando a aparecer


Tenho estado nas trincheiras, destruído e indefeso

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Não consigo recobrar os sentidos, acordado e inquieto

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Tão familiar


Tentei fugir da dor, mas ela continua me alcançando

Parece que quem está diante do espelho

simplesmente não quer falar

Eu grito por ajuda neste inferno

mas isso não significa muita coisa

Revivo as mesmas cenas fingindo

que me tratam como alguém que não precisa de amor

Um lar destruído, a pedra fundamental de um homem morto

Me pegaram em flagrante

vivo como os mortos-vivos conseguem viver

Já fiz orações, mas continuo pecando

nunca fui um homem abençoado

Então a vida me acertou com um golpe de esquerda


Tenho estado nas trincheiras, destruído e indefeso

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Não consigo recobrar os sentidos, acordado e inquieto

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Tão familiar

Tenho estado nas trincheiras, destruído e indefeso

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Não consigo recobrar os sentidos, acordado e inquieto

Por que me sentir impotente parece tão familiar?

Tão familiar.

Feels Like Home


I've been in the trenches, broken and defenseless

Why does feeling helpless feel like home?

Can't come to my senses, wide awake and restless

Why does feeling helpless feel like home?

Like home


Why does feeling alone seem to feel like home?

I guess feeling this low's the only thing I know

Can't control my mind, it's got a mind of its own

I killed all my braincells, I guess I'm dyin' alone

I like the guy in the mirror but I ain't likin' his tone

Hе's been pushing me down while I'm just trying to grow

Helplеss in my home

somebody pray for my soul

I say I'm fine but I'm lyin'

and it's startin' to show


I've been in the trenches, broken and defenseless

Why does feeling helpless feel like home?

Can't come to my senses, wide awake and restless

Why does feeling helpless feel like home?

Like home


I tried to run from the pain but it still keeps up

Seems what's in front of the mirror

just won't speak up

I cry for help in this hell

but it don't mean much

Reruns I'm feigning

they treat me like I don't need love

A broken home a cornerstone of a dead man

Caught me redhanded

I live like the undead can

I've said prayers still sin

never was blessed man

Then life hit me with the left hand


I've been in the trenches, broken and defenseless

Why does feeling helpless feel like home?

Can't come to my senses, wide awake and restless

Why does feeling helpless feel like home?

Like home

I've been in the trenches, broken and defenseless

Why does feeling helpless feel like home?

Can't come to my senses, wide awake and restless

Why does feeling helpless feel like home?

Like home

Compositor: Hollywood Undead

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES