Hwang Chi Yeul

Know You're Happy (행복한 줄 아세요) (tradução)

Hwang Chi Yeul

Five Senses (오감)


Saiba Que É Feliz (행복한 줄 아세요)


Há anos eu amo essa pessoa

E ela não entende meu coração

Minha confissão deve pesar pra ela

Pouco a pouco ela se afasta de mim

Se você ama, saiba que é feliz

Não adoeça de amor como eu

Se vai terminar, corra até ela

Peça desculpas primeiro

Não chore como eu

Já sentiu que ia morrer de saudade

Amando alguém só de longe?

Já ouviu alguém implorando

Pra nunca falar de amor?

Se você ama, saiba que é feliz

Não adoeça de amor como eu

Se vai terminar, corra até ela

Peça desculpas primeiro

Não sofra como eu, não se arrependa

Nunca ame do jeito que eu amei

Quando eu disse que amava, ela se afastou mais

Não chore como eu, que não pude chegar até ela

Guardando esse amor sempre no peito

Nem sei há quantos anos eu sofro assim

Olhar pra você sempre de longe assim

Tenho medo de virar hábito, de parecer normal

Saiba que é feliz, saiba que é feliz

Não adoeça de amor como eu

Diga que ama, corra antes que seja tarde

Diga obrigado por ficar, diga que ama muito

Saiba que é feliz

Não chore como eu

Know You're Happy (행복한 줄 아세요)


제가 몇 년 째 사랑하고 있는

그 사람 제 맘을 또 몰라 줍니다

저의 고백이 부담 스러운지

제게서 조금씩 더 멀어집니다

사랑하고 있다면 행복한줄 아세요

나처럼 사랑에 앓아 눕지 말고

이별하고 있다면 그사람에게 달려가

미안하다고 먼저 해요

나처럼 울지 말고

보고 싶어서 죽을 것만 같은

바라보는 사랑 해본 적 있나요

제발 사랑을 말하지 말라는

부탁한다는 말 들어본적 있나요

사랑하고 있다면 행복한줄 아세요

나처럼 사랑에 앓아 눕지 말고

이별하고 있다면 그사람에게 달려가

미안하다고 먼저 해요 나처럼

아파하지말고 후회하지 말아요

나같은 사랑은 절대 하면 안돼요

사랑한다 말하면 제곁을 더 멀리해가서

그자리에 가지 못하는 나처럼 울지 말고

사랑을 이렇게 늘 가슴에 묻고

벌써 몇년을 아파하는지 몰라요

멀리서 이렇게 너를 바라보는게

익숙해질까봐 당연하게 될까봐

행복한 줄 아세요 행복한 줄 아세요

나처럼 사랑에 앓아눕지 말고

사랑한다 말해요 더 늦지않게 달려가

곁에 있어줘 고맙다고 많이 사랑한다고

행복한 줄 아세요

나처럼 울지 말고

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Hwang Chi Yeul

ESTAÇÕES