Hwang Chi Yeul

Long, Long (오래오래) (tradução)

Hwang Chi Yeul

Five Senses (오감)


Long, Long (오래오래)


Rindo sem saber, chorando sem saber

E de novo sentada, sem saber

Chamando o seu nome

Mesmo num lugar que eu nem conheço

Fico te procurando, procurando


O mesmo céu de sempre, a mesma rua de sempre

Só você que eu não consigo ver

Hoje eu choro de novo


Você não sabe

Desse meu sentimento, desse meu amor


Por muito, muito tempo eu vou

Viver te abraçando assim

Você pode, de vez em quando

Só se lembrar de mim, tudo bem

Mas se por um instante, um só instante

Eu fingir que te esqueci

Meu coração que te conhece

Não vai me perdoar, acho que não dá


Tentando esquecer, bebo e te procuro na bebida

Vago o dia inteiro atrás dos seus vestígios

Quando encontro outra pessoa

Tentando apagar seu rosto

Ele só fica mais nítido ainda


O mesmo céu de sempre, a mesma rua de sempre

Só você que eu não consigo ver

Hoje eu choro de novo


Você não sabe

Desse meu sentimento, desse meu amor


Por muito, muito tempo eu vou

Viver te abraçando assim

Você pode, de vez em quando

Só se lembrar de mim, tudo bem

Mas se por um instante, um só instante

Eu fingir que te esqueci

Meu coração que te conhece não vai perdoar


Mesmo cerrando os dentes, tentando aguentar

A saudade escapa

Não me deixa nem respirar

I love you


Não pode, não pode

Por favor, por favor, comigo

Já é difícil respirar dia após dia

Parece um inferno, e me pedem pra esquecer


Se eu viver todo dia fingindo que te esqueci

Se eu viver assim, fingindo não te conhecer

Um dia talvez seu coração também me entenda

Mas se ainda assim não der (nem que seja uma vez)

Eu vou te chamar naquela hora


Vem me encontrar

Long, Long (오래오래)


멍하니 웃다가 멍하니 울다가

또 멍하니 앉아

네 이름 불러보다가

이내 어딘지도 난 모르는 곳에서도 널

찾아 헤메고 또 헤매고


똑같은 하늘인데 똑같은 거리인데

너만이 보이질 않아

오늘도 난 울어


이런 내 맘을

이런 내 사랑을 넌 모르니


오래오래 난

널 안고 살아갈테니

넌 가끔 한번 한번만

날 기억해도 괜찮아

혹시나 잠시잠시 널

잊은 척 살아간다면

너를 아는 내 맘이

용서 못할 것 같아 안돼나봐


잊으려 술취해 그 술에 널 찾고

온종일 헤매며 니 흔적 찾아보다가

다른 누굴 만나서

네 얼굴 지우려 하면

점점 선명해져만가고


똑같은 하늘인데 똑같은 거리인데

너만이 보이질 않아

오늘도 난 울어


이런 내 맘을

이런 내 사랑을 넌 모르니


오래오래 난

널 안고 살아갈테니

넌 가끔 한번 한번만

날 기억해도 괜찮아

혹시나 잠시잠시 널

잊은 척 살아간다면

너를 아는 내 맘이 용서 못할 것 같아


참으라고 참으라고 이를 꽉 물어도

그리움이 새어나

숨지도 못하게해

I love you


안돼안돼 난

제발 제발 날

하루하루도 숨쉬기 조차 힘든데

마치 지옥같은데 자꾸 잊으라고 해


매일매일 널 잊은척 살아가보면

혹시나 너를 모른척 그렇게 살아가보면

언젠가 네 맘도 나를 이해할 수도 있겠지

그래도 안된다면은 (한번만이라도)

그때 널 부를테니깐


날 찾아줘

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Hwang Chi Yeul

ESTAÇÕES