Hwang Chi Yeul

Love... That Guy (tradução)

Hwang Chi Yeul


Amo Aquele Cara


Mesmo fingindo não saber, mesmo esquecendo

O amor sempre volta de novo


Sempre amo sozinho, termino sozinho

Sempre relembro sozinho, desabo sozinho

Diante desse tal chamado amor

Eu sempre fico de mãos vazias


Sempre evito sozinho, me arrependo sozinho

Sempre cambaleio, fingindo que não é nada

Diante desse tal chamado amor

Eu sempre viro motivo de riso


Eu te amo, eu te amo

Uma melodia que não responde, mesmo chamando

Mesmo com o peito roxo e o coração cego

Meus passos voltam pro mesmo lugar


Eu te amo, eu te amo de novo

Vem do seu jeito e vai embora do seu jeito

Vai embora sem dizer nada, como quando veio


Engulo o coração como quem prende o fôlego

E apenas sorrio e aceno com a mão


Eu te amo, eu te amo

Aquela frase que, com a voz presa, você não ouve

Cabisbaixo, estou de novo diante do amor


Hoje também te amo, eu te amo

Vem do seu jeito e vai embora do seu jeito

Mesmo indo embora sem dizer nada, como veio

O amor sempre volta de novo

Love... That Guy


모른 척해도 날 잊는대도

사랑은 다시 또 온다


늘 혼자 사랑하고 혼자 이별하고

늘 혼자 추억하고 혼자 무너지고

사랑이란 놈 그 놈 앞에서

언제나 난 늘 빈털터리일 뿐


늘 혼자 외면하고 혼자 후회하고

늘 휘청거리면서 아닌 척을 하고

사랑이란 놈 그 놈 앞에서

언제나 난 늘 웃음거리일 뿐


사랑해 널 사랑해

불러도 대답 없는 멜로디

가슴이 멍들고 맘에 눈은 멀어도

다시 또 발길은 그 자리로


사랑해 또 사랑해

제멋대로 왔다가 자기 마음대로 떠나간다

왔을 때처럼 아무 말도 없이 떠나간다


숨을 삼키듯 맘을 삼키고

그저 웃으며 손을 흔든다


사랑해 널 사랑해

목이 메어 불러도 너는 듣지 못할 그 한마디

고개 떨구며 사랑 앞에 난 또 서 있다


오늘도 사랑해 널 사랑해

제멋대로 왔다가 자기 마음대로 떠나가고

왔을 때처럼 아무 말도 없이 떠나가도

사랑은 다시 또 온다

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Hwang Chi Yeul

ESTAÇÕES