Hwang Chi Yeul

You Are My Spring (tradução)

Hwang Chi Yeul

GIFT


Você É Minha Primavera


Sua voz é como um sol suave

Me traz paz e conforto

Quando me abraças com um sorriso doce

É o maior conforto que existe


Você foi meu refúgio neste mundo difícil

Agora serei sua sombra

Serei sempre seu apoio


Eu te amo muito

Mais hoje do que ontem

Mesmo que o tempo passe

Esse sentimento não vai mudar

Eu prometo, este momento de hoje

Para nunca esquecer

Vou lembrar deste tremor de agora


De repente pensando bem

Os dias juntos foram momentos incríveis

Entre tantas pessoas

Ter te encontrado

É o maior milagre pra mim


Você aceita bem meu jeito torto de falar

Meu dia sem você

Já nem consigo imaginar


Eu te amo muito

Mais hoje do que ontem

Mesmo que o tempo passe

Esse sentimento não vai mudar

Eu prometo, este momento de hoje

Para nunca esquecer

Vou lembrar deste tremor de agora


Deslumbrante

Que os dias brilhantes

Não desapareçam como um sonho

Estarei sempre ao seu lado


Você chegou até mim

E se tornou minha primavera

No meu coração que estava fechado

Você fez florescer uma flor

Prometo, esta mão que seguro

Nunca vou soltar

Vou te dar meu amor que não muda

Sejamos sempre felizes, só nós dois

You Are My Spring


포근한 햇살 같은 너의 목소리는

나를 편안하게 해

부드러운 미소로 나를 안아줄 때면

어떤 무엇보다 큰 위로


힘든 세상 속에서 쉴 곳이 되어준 사람

이젠 내가 그늘이 될게

항상 기댈 곳이 되어줄게


널 많이 사랑해

어제보다 오늘 더

오랜 시간이 흘러도

이 맘 변치 않을게

약속할게 오늘 이 순간

절대 잊지 않도록

지금의 떨림을 기억할 거야


문득 생각해 보니

함께한 날들은 믿을 수 없는 순간

많은 사람 중에서

너를 만나게 된 건

내겐 가장 큰 기적이야


서툰 나의 표현도 이쁘게 받아주는 너

네가 없는 나의 하루는

이젠 상상할 수도 없는데


널 많이 사랑해

어제보다 오늘 더

오랜 시간이 흘러도

이 맘 변치 않을게

약속할게 오늘 이 순간

절대 잊지 않도록

지금의 떨림을 기억할 거야


눈이 부시게

빛나는 날들이

꿈처럼 사라지지 않게

네 곁에서 항상 함께 할게


넌 내게 다가와

나의 봄날이 되고

닫혀있던 나의 맘에

꽃을 피워준 사람

약속할게 마주 잡은 손

절대 놓지 않을게

변하지 않는 내 사랑을 줄게

항상 행복하자 너와 나 둘이

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Hwang Chi Yeul

ESTAÇÕES