Icona Pop

Didn't Mean It Like That (tradução)

Icona Pop

Ritual


Não Foi Isso Que Eu Quis Dizer


Como você ousa perguntar minha senha

Se você nem está logado na Netflix

Sabendo que você está com ela?

Garoto, você não tem ética

Vadia veio pronta pra devorar

Disse que não começou o incêndio

Acho que você tem uma nova mãe

Ela não sabe no que está se metendo


Bem jogado

Me culpe, me culpe pelos seus problemas

Bem jogado

Será que ela vai resolvê-los? (Ei, é)


Eu queria que você fosse livre e curtisse a festa

Mas não foi isso que eu quis dizer

Queria que você fizesse amigos e saísse a noite toda

Mas não foi isso que eu quis dizer

Como você deixou eu continuar te defendendo?

E como você mentiu na minha cara?

Queria que você fosse real pra eu crer no seu amor

Mas você não quis dizer isso


Você me via pela sua câmera

Eu amava criar novas memórias

Nós viajamos o mundo todo

Agora você tira fotos dela

Enquanto eu ficava preso em L. A

Só assistindo jogos de basquete

Eu me pergunto se você sabia

Da merda que eu fiz por você


Bem jogado

Me culpe, me culpe pelos seus problemas

Bem jogado

Será que ela vai resolvê-los? (Ei, é)


Eu queria que você fosse livre e curtisse a festa

Mas não foi isso que eu quis dizer

Queria que você fizesse amigos e saísse a noite toda

Mas não foi isso que eu quis dizer

Como você deixou eu continuar te defendendo?

E como você mentiu na minha cara?

Queria que você fosse real pra eu crer no seu amor

Mas você não quis dizer isso


Não foi isso que eu quis dizer

Não, não foi isso que eu quis dizer

Se não foi isso que você quis dizer

Então por que você me deixou assim?

Didn't Mean It Like That


How dare you ask about my password

When you're logged out of Netflix

When I know that you're with her?

Boy, you got no ethics

Bitch came ready to devour

Said she didn't start the fire

Guess you have a new mom

She don't know what she's taking on


Well played

Blame me, blame me for your problems

Well played

Is she really gonna solve 'em? (Hey, yeah)


Wanted you to be free and get your party on

I didn't mean it like that though

Wanted you to make friends and stay out all night long

I didn't mean it like that though

How could you let me keep defending you?

And how could you lie to my face?

Wanted you to be real so I'd believe your love

You didn't mean it like that though


You saw me through your camera

I loved making new memories

We went around the world

Now you take pics of her

As I was stuck in l. A

Just watching basketball games

I wonder if you knew

The shit I did for you


Well played

Blame me, blame me for your problems

Well played

Is she really gonna solve 'em? (Hey yeah)


Wanted you to be free and get your party on

I didn't mean it like that though

Wanted you to make friends and stay out all night long

I didn't mean it like that though

How could you let me keep defending you?

And how could you lie to my face?

Wanted you to be real so I'd believe your love

You didn't mean it like that though


I didn't mean it like that

No, I didn't mean it like that though

If you didn't mean it like that

Then why did you leave me like that though?

Compositores: Aino Jawo, Caroline Hjelt, Tove Lo

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES