ILLIT
Página inicial > K-Pop > I > ILLIT > Tradução

Sunday Morning (tradução)

ILLIT


Domingo de Manhã


Desculpa, assim

De quem é a culpa dessa saudade

Chega, assim

Se for pra ficar só, eu vou sumir


Sunday morning, gosto de você mais que ninguém

Isso ultrapassa (ultrapassa) a tristeza

Sunday morning, te abraço mais que ninguém

Pra cair (cair) nesse amor tão doce


RG?

Ao meu lado

Só quero você aqui comigo

One, two, three, olha pra cá

A-B-C-D, eu me embriago em você

De saudade eu enlouqueço, one, two, three, four

Yeah


Sunday morning, gosto de você mais que ninguém

Isso ultrapassa (ultrapassa) a tristeza

Sunday morning, te abraço mais que ninguém

Pra cair (cair) nesse amor tão doce


Eu enrolo, mas tô afim de você

Fico bobo, vivendo nesse pecado

Mesmo daqui a séculos, com certeza

Vou roubar seu coração e salvar o mundo

Não tenho tempo nem pra adoecer

Não desisto da realidade, vivo o sonho

Sigo o vento, pra cair nesse amor


[Tradução:]


Desculpa, assim

Quem fez eu sentir saudade assim

Não, eu não quero

Ficar só desse jeito, vou embora


Sunday morning, gosto de você mais que ninguém

Isso supera toda minha tristeza

Sunday morning, vou te abraçar mais que ninguém

Pela doçura de estar apaixonado


RG? Ao meu lado

Você é a única pessoa que eu quero

One, two, three, olha pra cá

A-B-C-D, eu me apaixono por você

Enlouqueço de saudade, one, two, three, four

Yeah


Sunday morning, gosto de você mais que ninguém

Isso supera toda minha tristeza

Sunday morning, vou te abraçar mais que ninguém

Pela doçura de estar apaixonado


Eu falo demais, mas caí por você

Eu derreto, afundando nesse pecado

Mesmo daqui a séculos, não importa

Vou salvar o mundo roubando seu coração

Não tenho tempo pra sofrer

Ainda sonho, não cedo à realidade

Sigo o vento e vou caindo

Sunday Morning


Sorry, こんなに

恋しいのは誰のせいかしら

もういい こんなに

さみしいなら消えてやるから


Sunday morning, 君のこと誰より恋してる

悲しみも (悲しみも) 追い越していく

Sunday morning, いつの日も誰より抱きしめる

メロい恋に (メロい恋に) 落っこちていくため


RG?

となりに

いて欲しいのは君だけだから

One, two, three, でこっちを見て

A-B-C-D, 君に酔っちゃうね

恋しいからバグっちゃう, one, two, three, four

Yeah


Sunday morning, 君のこと誰より恋してる

悲しみも (悲しみも) 追い越してい

Sunday morning, いつの日も誰より抱きしめる

メロい恋に (メロい恋に) 落っこちていくため


グダグダ言うけど 君に恋してるよ

デレデレなっちゃう 罪と生きてんの

何世紀先でもきっとさ

君のココロ奪ってさ 世界を救うよ

病んでる暇すらないから

君と現実にメげず 夢を生きてるよ

風とゆく 落っこちていくため


[English translation:]


Sorry, like this

Who made me miss you this way

No, I don't want to

Be lonely like this, I'll walk away


Sunday morning, I'm into you more than anyone else

It outruns all my sorrow

Sunday morning, I'll hold you tighter than anyone else

For the sweetness of falling in love


RG? By my side

You're the only one I want

One, two, three, look here

A-B-C-D, I fall in love with you

I glitch out cause I miss you, one, two, three, four

Yeah


Sunday morning, I'm into you more than anyone else

It outruns all my sorrow

Sunday morning, I'll hold you tighter than anyone else

For the sweetness of falling in love


I talk too much, but I fell for you

I melt away, drowning in this sin

Even centuries later, no matter what

I'll save the world by stealing your heart

I have no time to suffer

I'm still dreaming, not giving into reality

Following the winds and falling

Compositor: Shinnosuke Mega

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES