INJI
Página inicial > I > INJI > Tradução

BRIGHT IDEAS (tradução)

INJI


IDEIAS BRILHANTES


Você sabe como eu–

Baby, eu tive algumas ideias brilhantes

(Você sabe o quão difícil é essa parte–)

Talvez você possa entrar no banco de trás do meu carro

Podemos tocar sua música no vermelho do medidor

Vermelho no medidor, oh


Olá

Eu amo odiar

E eu odeio amar

Amar, odiar, odiar, amar

Eu amo odiar, odiar, amar

Amar, odiar, odiar, a–


Tem vinte mil pessoas aqui

Tentando ficar doidas por mim

Todos esses caras estão surtando por mim

Sinceramente, eles estão enlouquecendo por mim

É, eu postei isso no meu story

Eu tenho mandado indiretas pra você

Jogando umas iscas pra você

Eu tenho ido muito bem sem você

Tanto dinheiro que você pensaria

Que tem gravadoras grandes em cima de mim

Chanel e Margiela em mim

Eu tenho apostado grana em mim mesma

Quando a gente fala do que está faltando

Eu devia mencionar sua atenção em mim

Assim que você corta a tensão em mim


Porque se eu quisesse

Seria fácil

E não estar apaixonada por você

É um jogo que eu venho jogando

Me diz qual é a sua jogada

Se eu quisesse

Você sabe o que eu poderia fazer?

Me apaixonando e desapaixonando por você


Ultimamente eu tive algumas ideias brilhantes

Não vou te contar agora, pode esperar até eu te ver

A gente pode dar certo, no meu carrinho novinho de dois lugares

Podemos tocar sua música, estourar no vermelho do medidor

Ultimamente eu tive algumas ideias brilhantes

Não vou te contar agora, pode esperar até eu te ver

A gente pode dar certo, no meu carrinho novinho de dois lugares

Podemos tocar sua música, estourar no vermelho do medidor


Amar odiar, odiar, amar

Amar, odiar, odiar, a–


Eu tenho vinte mil motivos

Pra não estar aqui me metendo com você

Aqui fora suando com você

Recaindo e mandando mensagem

Porque eu odeio o quanto eu amo

Mesmo sabendo que acabou com você

Me diz, você sente isso também, mm

Eu odeio te amar

Mas eu amo ver você ligando de volta, voltando, mm-mm

Eu amo te odiar mas eu te aceitaria de volta na hora, mm


Porque se eu quisesse

Seria fácil

E não estar apaixonada por você

É um jogo que eu venho jogando

Me diz qual é a sua jogada

Se eu quisesse

Você sabe o que eu poderia fazer?

Me apaixonando e desapaixonando por você


Ultimamente eu tive algumas ideias brilhantes

Não vou te contar agora, pode esperar até eu te ver

A gente pode dar certo, no meu carrinho novinho de dois lugares

Podemos tocar sua música, estourar no vermelho do medidor

Ultimamente eu tive algumas ideias brilhantes

Não vou te contar agora, pode esperar até eu te ver

A gente pode dar certo, no meu carrinho novinho de dois lugares

Podemos tocar sua música, estourar no vermelho do medidor


(Ultimamente eu tenho–) Eu odeio te amar

Mas eu amo ver você ligando de volta (Ultimamente eu tenho–)

Voltando, mm-mm (Ultimamente eu tenho–)

Eu amo te odiar mas eu te aceitaria de volta na hora, mm

(Ultimamente eu tenho tido algumas–)


Ultimamente eu tive algumas ideias brilhantes

Não vou te contar agora, pode esperar até eu te ver

A gente pode dar certo, no meu carrinho novinho de dois lugares

Podemos tocar sua música, estourar no vermelho do medidor

BRIGHT IDEAS


You know how I–

Baby, I've been having some bright ideas

(You know how hard that part is–)

Maybe you can get in the back of my seater

We can play your music in the red of the meter

Red on the meter, oh


Hello

I love to hate

And I hate to love

To love, to hate, to hate, to love

I love to hate, to hate, to love

To love, to hate, to hate, to–


There's twenty-thousand people in here

Tryna get their freakin' on me

All these boys are geekin' on me

Honestly, they're tweakin' on me

Yeah, I posted that on my story

I've been sub-tweeting at ya

Throwin' out some feelers at ya

I've been doing great without ya

So much money you would think

There's major labels on me

Chanel and Margiela on me

I've been stakin' paper on me

When we talk what's missing

I should mention your attention on me

Once you cut the tension on me


'Cause if I wanted to

It be easy on it

And not in love with you

It's a game that I've been playing

Tell me what's your move

If I wanted to

You know what I could do?

Falling in and out of love with you


Lately I've been having some bright ideas

I won't tell you now, it can wait 'til I see ya

We can make it work, in my brand new two-seater

We can play your music, blow it red on the meter

Lately I've been having some bright ideas

I won't tell you now, it can wait 'til I see ya

We can make it work, in my brand new two-seater

We can play your music, blow it red on the meter


Love to hate, to hate, to love

To love, to hate, to hate, to–


I got twenty-thousand reasons

Why I shouldn't be here messin' with you

Out here getting sweaty with you

Relapsing and texting

'Cause I hate how much I love

Even when I know that ended with you

Tell me do you feel that too, mm

I hate to love you

But I love to see you calling back, coming back, mm-mm

I love to hate you but I'd immediately take you back, mm


'Cause if I wanted to

It be easy on it

And not in love with you

It's a game that I've been playing

Tell me what's your move

If I wanted to

You know what I could do?

Falling in and out of love with you


Lately I've been having some bright ideas

I won't tell you now, it can wait 'til I see ya

We can make it work, in my brand new two-seater

We can play your music, blow it red on the meter

Lately I've been having some bright ideas

I won't tell you now, it can wait 'til I see ya

We can make it work, in my brand new two-seater

We can play your music, blow it red on the meter


(Lately I've been–) I hate to love you

But I love to see you calling back (Lately I've been–)

Coming back, mm-mm (Lately I've been–)

I love to hate you but I'd immediately take you back, mm

(Lately I've been having some–)


Lately I've been having some bright ideas

I won't tell you now, it can wait 'til I see ya

We can make it work, in my brand new two-seater

We can play your music, blow it red on the meter

Compositores: Emma Skøien Rydelius, Inci Gurun, Liam Hall, Sora! Sora!

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES