IVE (K-Pop)

Mirror Mirror (tradução)

IVE (K-Pop)

Looks Can Kill


Espelho, Espelho


(Mm-mm-mm-mm)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)


Isso não é um sonho, ontem à noite

Eu dormi um sono longo

O cobertor aberto, pés tão escuros

Tem algo meio suspeito

Meu instinto, que apagou a mente

Se volta para você

Um canto da memória rasgada

Eu deduzo sozinha


Espelho, espelho na parede

Guarde em segredo o que viu

Pisando no orvalho da madrugada

A imagem minha que voltou

Espelho, espelho na parede

Me reflita como sempre

Sem nenhuma desordem

Uma imagem perfeitamente perfeita


(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei


Pela fresta da porta aberta

Entrou o ar de fora

A escuridão é funda, a hora tardia

Meu peito solta a tosse contida

Sinto que perdi

A minha sombra

Você estava claramente ligada a mim

Estava bem ali


Espelho, espelho na parede

Guarde em segredo o que viu

Pisando no orvalho da madrugada

A imagem minha que voltou

Espelho, espelho na parede

Me reflita como sempre

Sem nenhuma desordem

Uma imagem perfeitamente perfeita


(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei


Quero te ter, quero te destruir

Saudade, rancor, ódio

Como pôde, por que desapareceu?

Como se fosse invisível

Na mesa, maçã envenenada, baby

Uma mordidinha leve que dei


Espelho, espelho na parede

Guarde em segredo o que viu

Por um instante perdi a calma

Minha imagem destruída

Espelho, espelho na parede

Sou feliz para sempre, afinal (Oh)

De dez, eu sou onze

Uma imagem perfeitamente perfeita


(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, eu sei, eu sei, eu sei

Mirror Mirror


(Mm-mm-mm-mm)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)


This is not a dream, 어젯밤에 긴

잠에 들었는데

걷힌 이불이 까만 두 발이

뭔가 좀 수상해

의식을 재운 내 본능은

너를 향하고

찢긴 기억의 한쪽 모서리를

혼자 추리를 해


Mirror, mirror on the wall

방금 본 건 비밀로

새벽이슬을 밟고

돌아온 나의 모습

Mirror, mirror on the wall

넌 평소처럼 날 비춰줘

흐트러짐이란 없는

완벽히 완벽한 모습


(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know


반쯤 열린 저 문틈 사이로

따라온 바깥공기

어둠은 deep 시간은 late

내 맘은 참았던 기침을 해

그림자를 잃어버린

기분이 들어

너는 분명히 나와 이어진

거기 있었는데


Mirror, mirror on the wall

방금 본 건 비밀로

새벽이슬을 밟고

돌아온 나의 모습

Mirror, mirror on the wall

넌 평소처럼 날 비춰줘

흐트러짐이란 없는

완벽히 완벽한 모습


(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know


널 가지고 싶어 부수고 싶어

그리움, 미움, 증오

어떻게 그래 why'd you disappear?

마치 투명 인간처럼

식탁엔 poison apple, baby

살짝 베어 문 한 입


Mirror, mirror on the wall

방금 본 건 비밀로

평정을 잠시 잃은

망가진 나의 모습

Mirror, mirror on the wall

I'm happily ever after all (Oh)

Out of a ten I'm eleven

완벽히 완벽한 모습


(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

(Ooh-ooh, ooh)

Oh, I know, I know, I know

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES