Jack Mcmanus
Página inicial > J > Jack Mcmanus > Tradução

Bang On The Piano (tradução)

Jack Mcmanus

Either Side Of Midnight


Eu imagino se você poderia ser minha terapia


É um pouco estranho mas óbvio

É o que eu preciso

Eu não sou Michelangelo pintando um telhado

Mas você é a última sombra de vermelho que eu vou sentir falta


Não há uma pílula que eu não possa tomar

Você é só um hábito que eu não posso romper oh


Eu irei bater neste piano até que o sentimento venha

Eu estou de pé na ponta mas meus pés não podem saltar

Gaguejando as palavras ao fundo de minha língua

Mas eu não vou parar até que o sentimento se tenha ido


É quase quatro da manhã e ainda não consigo dormir

E aquele cobertor enrolado em volta de você, você deseja que fosse eu

Mas eu sou somente mais um sonhador cínico

Eu nunca sonhei assim

Eu estou puxando meu cabelo

Fingindo que não me importo


Não há uma pílula que eu não possa tomar

Você é só um hábito que eu não posso romper oh


Eu irei bater neste piano até que o sentimento venha

Eu estou de pé na ponta mas meus pés não podem saltar

Gaguejando as palavras ao fundo de minha língua

Mas eu não vou parar até que o sentimento se tenha ido


Eu não preciso saber onde estou indo

Eu só serei o grito e o deixarei sair

Eu consigo sentir a música fluindo

Eu não consigo senti-la, nunca senti dessa maneira


Eu irei bater neste piano até que o sentimento venha

Eu estou de pé na ponta mas meus pés não podem saltar

Gaguejando as palavras ao fundo de minha língua

Mas eu não vou parar até que o sentimento se tenha ido



traduzido por tha bianchi (:

Bang On The Piano


I wonder if you could be my therapy

It’s kind of awkward but obvious

It’s what I need

I’m not Michelangelo painting a ceiling

But you’re the last shade of red that I’ll be missing


There’s not a pill that I can’t take

You’re just a habit that I can’t break oh


I’ll bang on this piano till the feeling’s come

I’m standing on the edge but my feet can’t jump

Stumbling the words on the back of my tongue

But I won’t stop till the feelings have gone


It’s ’bout four in the morning still can’t sleep

And that blanket wrapped around you wish that was me

But I’m just one more cynical dreamer

I never dream like this

I’m pulling out my hair

Pretending I don’t care


There’s not a pill that I can’t take

You’re just a habit that I can’t break, oh


I’ll bang on this piano till the feeling’s come

I’m standing on the edge but my feet can’t jump

Stumbling the words on the back of my tongue

And I won’t stop until the feelings have gone


I don’t need to know where we’re going

I’ll just be the scream and let it out

I can feel the music flowing

I can’t feel it, never felt like this


I’ll bang on this piano till the feeling’s come

I’m standing on the edge but my feet can’t jump

Stumbling the words on the back of my tongue

And I won’t stop until the feelings have gone




Compositores: Martin Brammer, William Hort Mann, Stephen Paul Robson, Jack Michael Mcmanus (Jack Mcmanus)
ECAD: Obra #2710393 Fonograma #12599648

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS