Jack Savoretti

Tick Tock (tradução)

Jack Savoretti


Tique Taque


Tique taque, o tempo pôs suas mãos em mim

E toda a sua infinidade, agora é onde eu devo estar

Tique taque, a vida tirou o melhor de mim

E toda a sua insanidade, tudo que importa vem de graça


Pensamentos são apenas um mar sem fim

A maré que traz a esperança de volta a mim

Estou cansado, mas nunca quero dormir


Deixe-se ser encontrado ou ninguém nunca vai te achar

Diga as palavras em voz alta, para que todos possam ouvir

Diga as palavras, diga as palavras

que significam algo pra você

Ou não diga nada


Brilhe forte como um pôr do sol

Mostre ao mundo o que você quer mostrar

E quando tudo passar rápido demais

Você pode ir devagar

Descubra o que você quer saber

Você pode ir aonde você quiser

E se tudo ficar pesado demais

Você pode deixar pra lá


Pensamentos são apenas um mar sem fim

A maré que traz a esperança de volta a mim

Estou cansado, mas nunca quero dormir


Deixe-se ser encontrado ou ninguém nunca vai te achar

Diga as palavras em voz alta, para que todos possam ouvir

Diga as palavras, diga as palavras

que significam algo pra você

Ou não diga nada


Deixe-se ser encontrado ou ninguém nunca vai te achar

Diga as palavras em voz alta, para que todos possam ouvir

Diga as palavras, diga as palavras

que significam algo pra você

Ou não diga nada


Tique taque, o tempo pôs suas mãos em mim

E toda a sua infinidade, agora é onde eu devo estar

Tick Tock


Tick tock, time has got its hands on me

And all of its infinity, now is where I'm meant to be

Tick tock, life has got the best of me

And all of its insanity, all that matters comes for free


Thoughts are but an endless sea

The tide that brings back hope to me

I'm tired but I don't ever want to sleep


Let yourself be found or no one will ever find you

Say the words out loud, so everyone can hear

Say the words, say the words

that mean something to you

Or don't say anything at all


Shine bright like an after glow

Show the world what you want to show

And when it all moves too fast

You can go slow

Find out what you want to know

You can go where you want to go

And if it all gets too much

You can let go


Thoughts are but an endless sea

The tide that brings back hope to me

I'm tired but I don't ever want to sleep


Let yourself be found or no one ever will ever find you

Say the words out loud, so everyone can hear

Say the words, say the words

that mean something to you

Or don't say anything at all


Let yourself be found or no one ever will find you

Say the words out loud, so everyone can hear

Say the words, say the words

that mean something to you

Or don't say anything at all


Tick tock, time has got its hands on me

And all of its infinity, now is where I'm meant to be

Compositores: Sam Lewis, Jack Savoretti, Nikolaj Torp Larsen

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES