James Morrison

Stay Like This (tradução)

James Morrison

Higher Than Here


Ficar assim


Não leva nem um minuto

Para arrasarmos um com o outro

(Pressionando muito, de forma dura)

Tentei o meu melhor para machucar você, eu admito

Só para sentir algo agora

(Pressionando muito, de forma dura)


Quando fiquei ingrato pelo seu amor?

Quando parei de acreditar que ainda podíamos?

Quem é o certo ou errado, quem leva a culpa?

Quando você me abraça tudo isso cai por terra


Não podemos apenas ficar assim

Tão verdadeiros, tão próximos?

Alguma coisa precisa mudar?

Eu ainda confio que os anos passam, por dentro eu sei

Não há nada que eu perderia, se apenas ficarmos assim


Agora estamos de volta bem no começo, agora acabou

Mas dessa vez vou deixá-la orgulhosa

(Como a primeira vez, primeira vez)

E cada passo que eu tentar dar me guiará para o seu lado

Eu amo você muito

(Apesar de eu não merecer, merecer)


Quando fiquei ingrato pelo seu amor?

Quando parei de acreditar que ainda podíamos?

Quem é o certo ou errado, quem leva a culpa?

Quando você me abraça tudo isso cai por terra

Como se nada tivesse mudado

E nosso amor ainda está seguro


Não podemos apenas ficar assim

Tão verdadeiros, tão próximos?

Alguma coisa precisa mudar?

Eu ainda confio que os anos passam, por dentro eu sei

Não há nada que eu perderia, se apenas ficarmos assim


Ooh, bem aqui, agora mesmo, assim

Não, não devíamos desistir, não, não, não


Não podemos apenas ficar assim

Tão verdadeiros, tão próximos?

Alguma coisa precisa mudar?

Eu ainda confio que os anos passam, por dentro eu sei

(Sim, eu sei, sim, eu sei)

Não há nada que eu perderia, se apenas ficarmos assim

Alguma coisa precisa mudar?

Eu ainda confio que os anos passam, por dentro eu sei

Não há nada que eu perderia

Stay Like This


It doesn't even take one minute

To tear each other down

(Pushing too far, too hard)

I tried my best to hurt you, I'll admit it

Just to feel something now

(Pushing too far, too hard)


When did I get ungrateful for your love?

When did I stop believing we still could?

Who's right or wrong, who gets the blame?

When you hold me all of that just falls away


Can't we just stay like this

So real, so close?

Does anything have to change?

I still trust all the years gone by, inside I know

There's nothing that I'd miss, if we just stay like this


Now we're right back at the start, now it's finished

But this time I'll do you proud

(Like the first time, first time)

And every step I ever try to take will lead me to your side

I'll love you loud

(Though I don't deserve it, deserve it)


When did I get ungrateful for your love?

When did I stop believing we still could?

Who's right or wrong, who gets the blame?

When you hold me all of that just falls away

Like nothing's changed

And our love's still safe


Can't we just stay like this

So real, so close?

Does anything have to change?

I still trust all the years gone by, inside I know

There's nothing that I'd miss, if we just stay like this


Ooh, right here, right now, like this

No we shouldn't give up no no no no


Can't we just stay like this

So real, so close?

Does anything have to change?

I still trust all the years gone by, inside I know

(Yes I know, yes I know)

There's nothing that I'd miss, if we just stay like this

Does anything have to change?

I still trust all those years gone by, inside I know

There's nothing that I'd miss

Compositor: Publicado em 2015ECAD verificado fonograma #12028723 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS