Speechless (tradução)
Eu sei que é difícil imaginar
terminar sem o beijo
da pessoa que você amou por tanto tempo
Eu sei que é difícil imaginar
Não poder ter filhos
Sabendo que esse pensamento está bem longe no passado
Eu conclui que
Nós dois estamos perdendo
o que demoramos tanto para construir
E não há dúvidas
Nem truques, nem ilusões
sobre o quão triste isso me faz sentir
Refrão:
Estou atônito
Não acredito que tudo acabou
Por que escolhemos este caminho
Sem "Felizes para sempre"?
Estou atônito
Longe da sobriedade agora
Vou ficar de ressaca
Porque nada mais importa
Devo beber até minhas lágrimas secarem?
Não há nada mais a dizer
Mas vamos esperar por um futuro melhor
Não planejo ficar
Nem mais um dia sequer
Inaudivelmente me afogando em tristeza
Estou atônito
Estou atônito
Estou atônito
Estou atônito
Não acredito que ainda estou de pé
Eu não acredito que a felicidade chegou
Perdi controle do amor quando achei que tínhamos isso
Amigos ou não, estamos machucados
Nós aprendemos a andar, falar, rir e chorar
Por que é tão difícil aprender a dizer adeus?
Eu podia jurar que era mais forte
Eu queria ter aguentado por mais tempo
É hora de acordar dos sonhos
E correr atrás das coisas
que deixei para trás quando estávamos juntos
Mas tudo e todos
Não quiseram me esperar
Não dá para esperar por uma mudança brusca no clima
Refrão:
Por favor, me ajude
Ninguém pode me escutar
Eu não consigo respirar
Eu sei que Deus pode me levar a qualquer momento mas
Eu não posso ir embora
Estou muito fundo
para nadar até superfície
Eu preciso da sua ajuda
Refrão:
Estou atônito...
Speechless
I know it's hard to imagine this
to end up without the kiss
from the one that you have loved for so long
I know it's hard to imagine this
can't live up to havin' kids
knowing that the thought is long gone
I've come to the conclusion
that we are both losin'
what we've come so far to build
And there is no confusion
no gimmick, no illusion
to how sad it makes me feel
Chorus:
I'm speechless
Can't believe it's over now
Why did we take this route
happily never after
I'm speechless
Feelin' far from sober now
I'm gonna be hung over now
'cause nothin' else matters
Should I drink my tears away
There's nothin' left to say
But let's just hope for a better tomorrow
No plan to make a stay
No not another day
Inaudible drownin' in sorrow
I'm speechless
I'm speechless
I'm speechless
I'm speechless
I can't believe I'm still standing
I can't believe cloud nine's landing
Lost grip of love when I thought we had this
Friends or not, we're damaged
We learn to walk and to talk and laugh and cry
Why is it so hard to learn to say goodbye?
I could've sworn I was stronger
I wish I could've had longer
It's time to wake up from the dreams
and make up for the things
I set aside when we were together
but everyone and everything
didn't wanna wait on me
can't expect a sudden change in the weather
Chorus:
Please help me
Nobody can hear me baby
I cannot breathe
I know God may just take me but
I cannot leave
I'm in this way too deep
to swim myself ashore
I need your help
Chorus:
I'm speechless...
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
K-Pop
Jay Park, ROSÉ, BTS, Suga e mais...
Britpop
Oasis, Radiohead, The Verve, Placebo e mais...
Indie
Coldplay, Oasis, Arctic Monkeys, Keane e mais...
Monday
Guns N' Roses, Imagine Dragons, Linkin Park, Pink Floyd e mais...
#Deprê
Eminem, Taylor Swift, Coldplay, Guns N' Roses e mais...
Rock
Coldplay, Guns N' Roses, Imagine Dragons, Linkin Park e mais...