Jethro Tull

Night In The Wilderness (tradução)

Jethro Tull


Night In The Wilderness


Eu podia sentado à esquerda de você

Você estaria olhando para a frente

Se eu estava certo à deriva em frente a você

você ainda iria cortar-me morto

Eu tive melhores discussões profundas

com este prato de caranguejo de casca mole


eu ia colocar um pouco de tempero no seu arroz

Você me daria azuis no ensopado

Eu te daria bagre pulando

Você me daria todo este trabalho para fazer

Quem tem o controlo sobre este jantar quente?

Quem tem as abas do caranguejo?


Mais uma noite no deserto

deveria ter sido uma noite na cidade

Lição a aprender a manter uma conversa para baixo

Estou em esplêndido isolamento, sinto que pesada queda silêncio

Tem tudo isso cortado para eu fazer

Mais uma noite no deserto de você


Aqui eu estou bebendo com os meus olhos

Você está olhando para o molho na minha bib

eu fico fraca de joelhos com a sugestão de vocês

O que há de errado com o corte do meu braço?

Existe uma lagosta em um futuro próximo, ou apenas um cheque de cinqüenta dólares?


Night In The Wilderness


I could he sitting on the left of you.

You'd be looking straight ahead.

If I was adrift right across from you,

you still would cut me dead.

I've had better deep discussions

with this plate of soft-shelled crab.


I'd put some spice in your rice.

You'd give me blues in the stew.

I'd give you catfish jumping.

You'd give me all this work to do.

Who's got the cheque on this hot dinner?

Who's got the tabs on the crab?


Another night in the wilderness:

should have been a night on the town.

Lesson in learning how to hold a conversation down.

I'm in splendid isolation, feel that heavy silence fall.

Got all this cut out for me to do.

Another night in the wilderness of you.


Here I am drinking you with my eyes.

You're looking at the gravy on my bib.

I go weak-kneed at the suggestion of you.

What's wrong with the cut of my jib?

Is there a lobster in the offing, or just a fifty dollar cheque?


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS