John Legend
Página inicial > R&B > J > John Legend > Tradução

Each Day Gets Better (tradução)

John Legend

Once Again


Cada dia fica melhor


Pra onde a gente vai, quem sabe?

Mas cada dia fica melhor

Eu não posso deixá-la ir, oh não

Cada beijo fica mais doce

Eu não posso deixá-la, não


Eu vou escrever uma música

Eu pensei sobre isso por muito tempo

Mas eu nunca tive alguém pra cantá-lá

Até que eu a conheci, e agora cada dia fica melhor

Ninguém sabe, ninguém vê

Ninguém me entende como ela

Agora que eu sei o que é amor verdadeiro

Eu espero que ela fique comigo


Pra onde a gente vai, quem sabe?

Mas cada dia fica melhor

Eu não posso deixá-la ir, oh não

Cada beijo fica mais doce

Eu não posso deixá-la, não


Ela quer respirar

Ela quer estar onde a grama é verde

Ela quer saber como o amor deve ser

Ela quer o melhor, e eu quero que ela saiba

Que o lugar dela é aqui comigo

Ela já ouviu isso tudo, mais eu vou fazê-la ver

Vou fazê-la se apaixonar, fazê-la acreditar

Vou prometer nunca mais ir embora


Pra onde a gente vai, quem sabe?

Mas cada dia fica melhor

Eu não posso deixá-la ir, oh não

Cada beijo fica mais doce

Eu não posso deixá-la, não


Eu tinha que escrever uma música sobre ela

Dizer que não quero viver sem ela

Que eu vou construir meu mundo em torno dela

Cada vez mais fundo, cada vez mais doce

Eu nunca vou deixá-la sozinha


Pra onde a gente vai, quem sabe?

Mas cada dia fica melhor

Eu não posso deixá-la ir, oh não

Cada beijo fica mais doce

Eu não posso deixá-la, não


Tradução: joaopedro

Each Day Gets Better


Where do we go, who knows?

But each day gets better

I just can’t let her go, oh no

Each kiss gets sweeter

I just can’t leave her, no


I’ll write a song

I thought about it for far too long

But I’ve never had someone to sing about

Until I met her, now each day gets better

Nobody knows, nobody sees

Nobody else understands me like she

Now that I know what true love means

I just hope she stays with me


Where do we go, who knows?

But each day gets better

I just can’t let her go, oh no

Each kiss gets sweeter

I just can’t leave her, no


She wants to breathe

She wants to be where the grass is green

She wants to know how love’s supposed to be

She wants it better, I want to let her know

She belongs right here with me

She’s heard it all but I’ll make her see

I’ll make her fall, make her believe

I’ll promise her that I’ll never leave


Where do we go, who knows?

But each day gets better

I just can’t let her go, oh no

Each kiss gets sweeter

I just can’t leave her, no


I just had to write a song about her

Tell her I don’t want to live without her

Tell her I would build my world around her

Deeper and deeper, sweeter and sweeter

I’ll never leave her alone


Where do we go, who knows?

But each day gets better

I just can’t let her go, oh no

Each kiss gets sweeter

I just can’t leave her, no



Compositores: Frank Edward Wilson (BMI), John Roger Stephens (John Legend) (BMI), Pamela Joan Sawyer (Mersey Pamela) (ASCAP), William Adams (Adams Will) (BMI)Editores: Cherry Lane Music Publishing Co Inc (ASCAP), Will I Am Music Inc (BMI), Jobete Music Company Inc (ASCAP), John Legend Publishing (BMI), Agate Stone Music Corp (BMI)Administração: Cherry River Music Co (BMI)Publicado em 2009 (10/Set) e lançado em 2008 (15/Set)ECAD verificado obra #4058894 e fonograma #1591481 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS