Johnny Rivers
Página inicial > Rock > J > Johnny Rivers > Tradução

Muddy Water (tradução)

Johnny Rivers


Água barrenta


Nasci em Macon, Georgia

Mantiveram meu pai na cadeia Macon

Ele disse: "Filho, se você manter as mãos limpas, uh huh

Você não vai ouvir os cães de caça em seu rastro


eu caí com más companhias

Eu roubei um homem em Tennessee

E eu fui pego maneira em Nashville, uh huh agora

E eles me trancou e jogou a chave fora


Eu lavei as minhas mãos na água barrenta

Eu lavei minhas mãos, mas eles não vieram limpo

eu tentei fazer como meu pai me disse, agora

Eu devo ter lavado minhas mãos em um córrego lamacento


Perguntei o carcereiro, disse: "Quando o meu tempo em cima? "

Ele disse: "Filho, você sabe que não vai esquecer

E se você tentar apenas manter as mãos limpas, uh huh

Por que nós podemos apenas fazer um bom homem de você ainda


Mas eu não esperar para começar o meu tempo dentr

I quebrou, quebrou a prisão Nashville

Eu só cruzou Atlanta, Georgia, oh agora

E eu posso ouvir os cães de caça em meu rastro


Eu lavei as minhas mãos na água barrenta

Eu lavei minhas mãos, mas eles não vieram limpo

eu tentei fazer como meu pai me disse, agora

Eu devo ter lavado minhas mãos em um córrego lamacento

Muddy Water


I was born in Macon, Georgia

They kept my Daddy in the Macon jail

He said, "Son, if you keep your hands clean, uh huh

You won't hear those bloodhounds on your trail"


I fell in with bad companions

I robbed a man up in Tennessee

And I got caught way up in Nashville, uh huh now

And they locked me up and threw away the key


I washed my hands in muddy water

I washed my hands, but they didn't come clean

I tried to do like my daddy told me, now

I must have washed my hands in a muddy stream


I asked the jailer, said "When's my time up?"

He said "Son, you know we won't forget

And if you try and just keep your hands clean, uh huh

Why we may just make a good man of you yet"


But I didn't wait to get my time in

I broke down, broke out the Nashville jail

I just crossed Atlanta, Georgia, oh now

And I can hear those bloodhounds on my trail


I washed my hands in muddy water

I washed my hands, but they didn't come clean

I tried to do like my daddy told me, now

I must have washed my hands in a muddy stream

Compositor: Publicado em 1995 e lançado em 1966ECAD verificado fonograma #17888673 em 27/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS