Josh Groban

Si Volvieras A Mi (tradução)

Josh Groban

Closer


Como sobreviver?


Como acalmar a minha sede?

Como continuar sem você?

Como soltar a minha rede?


Com esse adeus tão selvagem e cruel

Me tiraste a pele

A eternidade ficou no final

E um deserto é meu coração


Refrão


Ah , se você voltasse pra mim

Ascenderia o sol e mil primaveras

Se você regressasse por mim

Seria um milagre cada beijo que me desse

Mas hoje você vai embora

E não volta atrás


Que haverá depois de você?

Mais que este choro

Se até a chuva no jardim

Toca música sem fim

Escura e trágica

Hoje de joelhos peço a DEUS

Que pelo bem de nós dois

Algo em teu peito se rompa ao ouvir

A esse louco que morre por amor


Refrão...


E provocaste um furacão

Fogo e fúria de um vulcão

Que não se apaga

Como esqueço que fui

Escravo de você....já não posso mais


Ah , se voltasse a minha vida , se voltasse

Se regressasse por mim

Seria feliz outra vez

Mas você vai e não volta atrás......







Si Volvieras A Mi


Como sobrevivir?

como calmar mi sed?

como seguir sin ti?

como saltar sin red?



Con ese adios tan salvaje y cruel

me deshojaste la piel

la eternidad en final se quedo

y un desierto es ...mi corazon...



Ay si volvieras a mi

encenderia el sol mil primaveras

si regresaras por mi

seria un milagro cada beso que me dieras

pero hoy te vas

y no hay vuelta atras.



Que habra despues de ti?

mas que estas lagrimas

si hasta la lluvia en el jardin

toca una musica sin fin...

sombria y tragica...



Hoy de rodillas le pido a Dios

que por el bien de los dos

algo en tu pecho se quiebre al oir

a este loco que se muere de amor...



y desataste un huracan

fuego y furia de un volcan

que no se apagar...

como olvido que fui

esclavo de ti…ya no puedo mas...



Aaaaaaaaaay -- si volvieras a mi vida, si volvieras

si regresaras por mi

seria feliz otra vez

pero hoy te vas

y no hay vuelta atras.


Compositores: Claudia Alejandra Menkarski (Brant Claudia) (ASCAP), Klaus Ulrich Derendorf (BMI), Mark Christopher Portmann (BMI)Editores: Brantunes Music (ASCAP), Mark Portmann Music (BMI), Giant Chorizo Music (BMI)Publicado em 2023 (17/Nov)ECAD verificado obra #6166214 e fonograma #47268094 em 13/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS