JP Saxe

Till It Kills Me (tradução)

JP Saxe


Até Isso Me Matar


Quero que você precise de mim

Ser necessário é meu sentimento favorito

Ser amado é complicado

É confuso, é honesto

Ser necessário pode ser criado

E eu posso fazer isso bem

Ser alguém que eu não sou

Alguém que eu finjo ser

Prefiro ser aceito

Do que ser eu e rejeitado


Não é até a morte

É até isso me matar

O que me resta

É até isso me matar

Você quer meio fodido pra saber que é real

Um pouco demais pra saber que é real

Se é isso que você precisa pra crer em mim

Até isso, até isso me matar


A vida é curta

Mas é a coisa mais longa que eu tenho

E quero gastá-la com gente como você

Que me machuca do jeito certo

Estou me esforçando demais

Pra te dar o meu melhor

Não é ótimo, mas quem eu devo ser

Ainda não cheguei lá


Não é até a morte

É até isso me matar

O que me resta

É até isso me matar

Você quer meio fodido pra saber que é real

Um pouco demais pra saber que é real

Se é isso que você precisa pra crer em mim

Até isso, até isso me matar


Até eu tremer

Até eu esvaziar

Se você deixar

Até isso me matar

Até eu ceder

Me desintegrando

Até eu ficar sujo

Até isso me matar

Até isso, até isso me matar


Você quer meio fodido pra saber que é real

Um pouco demais pra saber que é real

Se é isso que você precisa pra crer em mim

Até isso, até isso me matar

Till It Kills Me


I want you to need me

Needed is my favourite feeling

To be loved is complicated

It's messy, it's honest

Needed can be created

And I can do it right

Be someone I'm not

Someone I'm playing

I'd rather be accepted

Than myself and rejected


It ain't till death

It's till it kills me

What I have left

It's till it kills me

You want it a little fucked up so you know it's real

A little too much so you know it's real

If that's what you need to believe me

Till it, till it kills me


Life is short

But it's the longest thing I've got

And I wanna spend it on people like you

Who hurt me in the right way

I'm trying way too hard

To give you my best

It isn't great, but who I should be

I haven't gotten to yet


It ain't till death

It's till it kills me

What I have left

It's till it kills me

You want it a little fucked up so you know it's real

A little too much so you know it's real

If that's what you need to believe me

Till it, till it kills me


Till I'm shaking

Till I'm empty

If you let me

Till it kills me

Till I'm caving

Disintegrating

Till I'm filthy

Till it kills me

Till it, till it kills me


You want it a little fucked up so you know it's real

A little too much so you know it's real

If that's what you need to believe me

Till it, till it kills me

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES