Juan Luis Guerra

Para Ti (tradução)

Juan Luis Guerra


Para ti


O Senhor Jesus com sua grandeza, (Oh, Senhor)

fez o céu e a terra, (Oh, Senhor)

os rios, mares e as estrelas, (Oh, Senhor)

Usando Sua palavra e força, tudo pode


(Refrão:)

Para Ti não há nada impossível, para Ti

para Ti não há mal nem tormentas, para Ti,

nem problemas, nem enfermidades, para Ti

para Ti não há nada impossível, para Ti


Noé, Você salvou das águas, (Oh, Senhor)

Daniel, Você livrou das feras, (Oh, Senhor)

Para Moisés, abriu o Mar Vermelho, (Oh, Senhor)

e Sarah deu à luz aos noventa anos, tudo pode


(Refrão:)

Para Ti nada é impossível, para Ti

(JLG: nada é impossível)

para Ti não há mal nem impossivel, para Ti,

(JLG: Nem mal e nem tormentas, não)

nem problemas, nem enfermidades, para Ti

para Ti não há nada é impossível, para Ti

(JLG: Oh não!)


Ele fez chover maná do céu, (Oh, Senhor)

Fez pães e peixes multiplicarem-se, (Oh, Senhor)

Fez Lázaro ressuscitar, (Oh, Senhor)

e um milagre para mim que eu quero, tudo pode


(Refrão:)

Para Ti nada é impossível, para Ti

(JLG: nada é impossível)

para Ti não há mal nem tormentas para Ti

(JLG: nem mal, nem tormentas, não)

sem problemas, nem enfermidades, para Ti

não há nada impossível, para Ti

(JLG: ojooye!)


Nada impossível, uh huh!


Nem problemas nem enfermidades

(para Ti, para Ti

Não ha divórcios nem drogas na rua

(para Ti, para Ti)

Não há câncer nem Aids e nem doenças

(para Ti, e não, não, não, não, não, para Ti)

Não há tormentas nem calamidades, (para Ti),

E tudo podes


Nada é impossível, oh não!


não há problemas nem enfermidades

(para Ti, para Ti)

nem divórcio e nem drogas na rua

(para Ti, oh não, não, nada disto para Ti)

Não há câncer, nem Aids e nem doenças

(para Ti, e não, não, não, não, não, para Ti)

não há tormenta nem calamidades, (para Ti),

tudo podes


(Refrão:)

Para ti nada é impossível, para Ti

(JLG: nada é impossível)

Não há nenhum mal nem tormenta, para Ti

(JLG: nem mal, nem tempestades, não)

Sem problemas, e nem enfermidades, para Ti

Para Ti não há nada impossível, para Ti

(JLG: ojooye!)


para Ti que não há nada (JLG: não há nada)

impossível, para Ti (JLG: nada é impossível)

não há nenhum mal para Ti nem tempestade, para Ti

(JLG: nem mal, nem tempestades, não)

nem problemas, nem enfermidades, para Ti

para Ti não há nada (JLG: nada, nada)

impossível, para Ti (JLG: oh não!)


para Ti nada é impossível, para Ti

(JLG: não é impossível)

não há nenhum mal nem tormentas, para Ti

(JLG: nem mal, nem tormentas, não)

nem problemas, nem enfermidades, para Ti

para Ti não há nada (JLG: nada, nada)

impossível, para Ti


Para Ti nada é impossível, para Ti

(JLG: nada é impossível)

não há nenhum mal nem tormentas, para Ti

(JLG: nem mal, nem tempestades, não)

sem problemas, de enfermidades, para Ti

para Ti não há nada (JLG: nada, nada)

impossível, para Ti (JLG: oh não!)


Nada é impossível (para Ti)

Para Ti


Oh Señor Jesús con tu grandeza , (oh Señor)

hiciste los cielos y la tierra, (oh Señor)

los rios, los mares, las estrellas, (oh Señor)

eres Verbo y tu palabra es fuerza, todo lo puedes


(Coro:)

Para ti no hay nada imposible, para tí

para tí no hay mal ni tormenta, para tí

no hay problemas, ni enfermedades, para tí

para ti no hay nada imposible, para tí


A Noé sacaste de las aguas, (oh Señor)

a Daniel libraste de las fieras, (oh Señor)

a Moisés abriste el mar rojo, (oh Señor)

y Sara dió a luz a los noventa, todo lo puedes


(Coro:)

Para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: ay, nada imposible)

Para tí no hay mal ni tormenta, para tí

(JLG: ni mal ni tormentas, no)

No hay problemas, ni enfermedades, para tí

Para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: oh no !)


Hiciste llover maná del cielo, (oh Señor)

pan y peces tu multiplicaste, (oh Señor)

el buen Lázaro resucitaste, (oh Señor)

y un milagro para mí yo quiero, todo lo puedes


(Coro:)

Para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: nada imposible)

Para tí no hay mal ni tormenta, para tí

(JLG: ni mal ni tormentas, no)

No hay problemas, ni enfermedades, para tí

Para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: ojooye !)


Nada imposible, ajá eh !


No hay problemas ni enfermedades,

(para tí, para tí)

no hay divorcio ni droga en la calle,

(para tí, para tí)

ya no hay cáncer ni SIDA ni males,

(para tí, y no, no, no, no, no, para tí)

no hay tormenta ni calamidades, (para tí),

y todo lo puedes


Nada imposible, oh no !


Pero no hay problemas ni enfermedades,

(para tí, para tí)

no hay divorcio ni droga en las calles,

(para tí, ay no, no, no, para tí)

ya no hay cáncer ni SIDA ni males,

(para tí, y no, no, no, no, no, para tí)

no hay tormenta ni calamidades, (para tí),

y todo lo puedes


(Coro:)

Para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: no hay nada imposible)

para tí no hay mal ni tormenta, para tí

(JLG: ni mal ni tormentas, no)

no hay problemas, ni enfermedades, para tí

para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: ojooye !)


Para ti no hay nada (JLG: no hay nada)

imposible, para tí (JLG: nada imposible)

para tí no hay mal ni tormenta, para tí

(JLG: ni mal ni tormentas, no)

no hay problemas, ni enfermedades, para tí

para ti no hay nada (JLG: nada, nada)

imposible, para tí (JLG: oh no !)


Para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: nada imposible)

para tí no hay mal ni tormenta, para tí

(JLG: ni mal ni tormentas, no)

no hay problemas, ni enfermedades, para tí

para ti no hay nada (JLG: nada, nada)

imposible, para tí


Para ti no hay nada imposible, para tí

(JLG: nada imposible)

para tí no hay mal ni tormenta, para tí

(JLG: ni mal ni tormentas, no)

no hay problemas, ni enfermedades, para tí

para ti no hay nada (JLG: nada, nada)

imposible, para tí (JLG: oh no!)


Nada imposible, (para tí)

Compositor: Juan Luis Guerra SeijasEditor: Musica Unica Publishing (BMI)ECAD verificado obra #1875622 em 13/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS