Judah & The Lion

Powerless (tradução)

Judah & The Lion

I Am a Prism


Impotente


Sou um alcoólatra nas sombras

E acabei de aprender esse nome

Comecei isso na faculdade

Num apartamento decadente


Eu bebo e depois me arrependo

E, sério, é só patético

E prometo ficar sóbrio

No meu aniversário, sempre outra vez


Preciso ir fazer minha ronda

Acho que devo contar aos meus amigos


Achei amor nos lugares que mais odiava em mim

E nem chega perto

Às vezes a vida é um filho da mãe

Achei esperança quando queria desistir

Foi difícil admitir

Que sou impotente


Ah, eu culpo minha mãe

E eu culpo meu trauma

E digo que não é genético

E, sério, é só patético


Eu penso, na minha mente

Que tudo deveria mudar

E faço tudo igual de novo

Essa é a definição de insanidade


Admitir que você é um perdedor é

Simplesmente contra o jeito americano


Achei amor nos lugares que mais odiava em mim

E nem chega perto

Às vezes a vida é um filho da mãe

Achei esperança quando queria desistir

Foi difícil admitir

Mas sou impotente


Agora tenho orgulho disso

Que sou impotente

Powerless


I'm a closet alcoholic

And I just learned what to call it

And I started it in college

In some busted-up apartment


I drink and then regret it

And really, it's just pathetic

And I promise to get sober

At my birthday, over and over again


I gotta go and make my rounds

Think I should tell all of my friends


I found love in the places I hated the most about myself

And it's not even close

Sometimes this life's just a son of a bitch

I found true hope when I wanted to quit

It was hard to admit

That I'm powerless


Oh, I blame it on my mama

And I blame it on my trauma

And I say it ain't genetic

And really, it's just pathetic


I think that in my brain

That everything should change

Then do everything the same

That's legit the definition of insane


To admit that you're a loser is simply

Just not the American way


I found love in the places I hated the most about myself

And it's not even close

Sometimes this life's just a son of a bitch

I found true hope when I wanted to quit

It was hard to admit

But I'm powerless


Now I'm proud of it

That I'm powerless

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES