Julio Iglesias

Mal Acostumbrado (French Version) (tradução)

Julio Iglesias

Quelque Chose de France


Mal Acostumado


Amor de verdade eu só senti

Foi com você meu bem

Comigo?

E todas as loucuras

Desse nosso amor

Você me deu também


Você já faz parte da minha vida

E fica tão difícil dividir você de mim

E quando faz carinho me abraça

Aí eu fico de graça

Te chamando pra me amar


Mal acostumado

Você me deixou

Mal acostumado

Com o seu amor

Então volta

Traz de volta meu sorriso

Sem você não posso ser feliz


Mal acostumado

Você me deixou

Mal acostumado

Com o seu amor

Então volta

Traz de volta meu sorriso

Sem você não posso ser feliz


Amor de verdade eu só senti

Foi com você meu bem

Comigo?

E todas as loucuras

Desse nosso amor

Você me deu também


Você já faz parte da minha vida

E fica tão difícil dividir você de mim

E quando faz carinho me abraça

Aí eu fico de graça

Te chamando pra me amar


Mal acostumado

Você me deixou

Mal acostumado

Com o seu amor

Então volta

Traz de volta meu sorriso

Sem você não posso ser feliz


Mal acostumado

Você me deixou

Mal acostumado

Com o seu amor

Então volta

Traz de volta meu sorriso

Sem você não posso ser feliz

Mal Acostumbrado (French Version)


J'étais le Roi du Monde

Et, le temps d'une seconde

Je ne suis plus que moi

De nous je me rappelle

Plus l'amour te rendait belle

Plus je rêvais de toi


Tu faisais de ma vie comme une fête

Est-ce que tu t'en souviens de ce temps là?

On avait tous les deux perdu la tête

Mais de nous qu'est-ce qu'il en reste?

J'y peux rien si je suis fou de toi tu m'as


Mal acostumbrado

Tu m'as beaucoup trop

Mal acostumbrado

Aux caresses des mots

Et à celles

Qui m'avaient donné des ailes

Je n'avais jamais volé si haut


Mal acostumbrado

Tu m'as beaucoup trop

Mal acostumbrado

Au feu de ta peau

A la fièvre

Que j'attrapais sur tes lèvres

Ma souffrance est ton dernier cadeau


L'amour est un mystère

Quand il passe à l'heure d'hiver

On peut mourir de froid

L'amour nous ensoleille

Nous emmène au septième ciel

Je m'en souviens et toi?


J'aimais quand il soufflait comme la tempête

Quand ton désir mettait le feu en moi

Tu m'as fait croire en d'éternelles fêtes

En m'aimant trop fort peut-être

J'y peux rien si je suis fou de toi tu m'as


Mal acostumbrado

Tu m'as beaucoup trop

Mal acostumbrado

Aux caresses des mots

Et à celles

Qui m'avaient donné des ailes

Je n'avais jamais volé si haut


Mal acostumbrado

Tu m'as beaucoup trop

Mal acostumbrado

Au feu de ta peau

A la fièvre

Que j'attrapais sur tes lèvres

Ma souffrance est ton dernier cadeau

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES