K-on!
Página inicial > K > K-on! > Tradução

Tenshi ni Fureta Yo (tradução)

K-on!


Toquei Em Um Anjo


Ei, se você vai escrever seu nome

Em uma lembrança para guardá-la para sempre...

Escreva em algo valioso.


Sim. Olhe para todos os dias incríveis que passamos juntas.

Que preencheram nossos corações com lembranças suas.

Usei esse sapato e esse uniforme por um longo tempo

E sentirei falta das piadas na lousa,

Mas para enfrentar o futuro... Terei de deixar tudo isso para trás.


Mas veja, encontramos um anjo maravilhoso.

Formatura não é o fim,

Seremos amigas para sempre.

Tiramos muitas fotos juntas...

Compartilhamos os mesmos chaveiros...

E eles vão brilhar para sempre.

Como o seu sorriso.


A estação de trem, o passeio ao lado do rio.

Mesmo que não estejamos juntas, vamos olhar para o mesmo céu...

E cantar juntas.


Mas veja, encontramos um anjo maravilhoso.

Formatura não é o fim,

Seremos amigas para sempre.

Se você disser que nos ama, nós diremos que lhe amamos em dobro.

Então nunca se esqueça de nada,

Porque estaremos juntas para sempre.


Tradução por: Luh_Potter
























Tenshi ni Fureta Yo


nee omoide no KAKERA ni

namae wo tsukete hozon suru nara

"Takaramono" ga pittari da ne


sou KOKORO no youryou ga

ippai ni naru kurai ni

sugoshita ne tokimeki iro no mainichi


najinda seifuku to uwabaki

HOWAITOBOODO no rakugaki

ashita no iriguchi ni

oite kanakucha ikenai no kana


demo ne, aeta yo! suteki na tenshi ni

sotsugyou wa owari ja nai

kore kara mo nakama dakara

issho no shashintachi

osoro no KIIHORUDAA

itsumademo kagayaiteru

zutto sono egao arigatou


nee sakura no ki mo chotto

setake ga nobita mitai

mienai yukkuri na SUPIIDO demo


kitto ano sora wa miteta ne

nando mo tsumazuita koto

soredemo saigo made aruketa koto


fuwari houkago no rouka ni

koboreta onpu no hane

fuka fuka tsumoru made

kono mama de iretara ii no ni na


demo ne, fureta yo! ai subeki tenshi ni

tadaima tte itaku naru

kono basho wa kawaranai yo

MEERU no jushinbako

MARU shita KARENDAA

tobikiri no yume to deai kureta

ongaku ni arigatou


eki no HOOMU kawara no michi

hanaretete mo onaji sora miagete

YUNIZON de utaou!


demo ne, aeta yo! suteki na tenshi ni

sotsugyou wa owari ja nai

kore kara mo nakama dakara

daisuki tte iu nara

daidaisuki tte kaesu yo

wasuremono mou nai yo ne

zutto eien ni issho da yo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS