Kim Bum Soo
Página inicial > K > Kim Bum Soo > Tradução

Sadness Guide (슬픈활용법) (tradução)

Kim Bum Soo


Guia da Tristeza (슬픈활용법)


Como se tivesse esquecido, sarado

Vivendo com o coração tranquilo

De repente, sem motivo, como areia

Tem dias que o peito fica sufocado


Que vergonha, as lágrimas caem de novo

Olho pro céu tentando me segurar

Balanço a cabeça, por que estou assim

Mas no fim só penso em você


Digo que vivo assim por sua causa

Que virei alguém quebrado por você

Feito boba, buscava desculpas p'ra te odiar

Torcendo pra tristeza te levar embora


Nunca mais ri como naquela época

O mundo nunca mais foi só alegria

Sem seu brilho eu não enxergo o caminho

Toda vez que culpo você por partir


Digo que foi por sua causa que eu vivi

Que fui tão feliz por sua causa

Como pude fazer chorar quem era minha vida

Mas a tristeza te traz de volta outra vez


Digo que vivo assim por sua causa

Que virei alguém quebrado por você

Feito boba, ainda busco desculpas p'ra lembrar

Vivo até hoje sem conseguir me despedir

Sadness Guide (슬픈활용법)


잊은 듯이 다 나아진 듯이

마음 잔잔하게 살아가다가

문득 아무 이유 없이 모래를 삼킨 듯이

가슴이 먹먹한 날이 있지


창피하게 또 눈물이 나서

하늘을 보며 꾹 참아 보다가

내가 왜 이러는 걸까 고개 저어 봐도

결국엔 너의 생각만 나면


너 때문에 이렇게 산다고

너 때문에 못쓰게 된 나라고

바보처럼 너를 미워할 핑계를 찾곤 했어

슬픔이 너를 멀리로 데려가 주길


그때처럼 웃어 본 적 없어

세상이 마냥 좋은 적 없었어

눈부신 니가 없어서 앞을 못 본다고

떠나간 너를 탓할 때마다


너 때문에 내가 살았는데

너 때문에 너무 행복했는데

어떻게 목숨 같은 너를 그렇게 울렸냐고

오히려 슬픔은 또 너를 데려와


너 때문에 이렇게 산다고

너 때문에 못쓰게 된 나라고

바보처럼 너를 기억할 핑계를 찾고 있어

아직도 나는 이별도 못하고 살아

Compositores: Sara Yoon, Chan Hee Hwang

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES