Kim Na Young
Página inicial > K > Kim Na Young > Tradução

Heartbreak (tradução)

Kim Na Young


Coração partido


Se eu puder chegar até você

Tudo isso vai ser destino

Mesmo que doa

Always

Always


Mesmo diante de um mundo diferente

Não vou soltar essa mão

Always

Always

Always


Só sinto o seu calor, mais nada

Trabalho, rotina, até respirar é roda-viva

Fora esse copo cheio, tudo é vazio

Nossas coisas cobertas de poeira


Só restou o sentido de cada uma

E a saudade cresce mais e mais

A lembrança fica nítida

Você, sumindo atrás da parede


Nem um simples "oi" eu consigo mandar

Um dia não tem nada de especial

Encostada no canto do meu quarto

Eu vou desmoronando pelo chão


Se eu puder chegar até você

Tudo isso vai ser destino

Mesmo que doa

Always

Always


Mesmo diante de um mundo diferente

Não vou soltar essa mão

Always

Always

Always


Vivemos dias e noites diferentes

Não lembro de ter te deixado, mas já

Uma nova estação chegou

Rodo os lugares onde estive com você

Você evaporou, e nos meus olhos um rio se forma


Se puder me esperar, um dia eu vou te buscar

Vou arrancar a porta escondida e pegar sua mão


Ao lado, atrás, perto de você, ao redor

Não quero só ficar rondando

Quero ficar de pé, na sua frente


Se eu gritar seu nome

Parece que você vem até mim

Então hoje de novo

Só espero por você


Mesmo na escuridão sem fim

Você está sempre dentro de mim

Mesmo que doa

Always

Always


Mesmo diante de um mundo diferente

Pra mim, é sempre você

Always

Always

Always

Heartbreak


너에게 갈 수 있다면

이 모든 게 운명일 거야

아파도

Always

Always


또 다른 세상 앞에서도

이 손을 놓지 않을 거야

Always

Always

Always


너의 온기 빼고 느껴지는 게 없어

일도 일상도 숨 쉬는 것도 다 쳇바퀴

넘치는 술잔 빼고 모두 텅텅 비어있어

먼지 쌓인 우리 물건들은 제각기의


의미만이 남았고 애틋함만 더해져

그리움은 또렷해지고

희미해지는 벽 너머의 너


보통의 안부 인사조차 전할 수 없어

하루는 특별할게 없어

내방 모서리 쪽에 기대

바닥으로 무너져내리고 있어


너에게 갈 수 있다면

이 모든 게 운명일 거야

아파도

Always

Always


또 다른 세상 앞에서도

이 손을 놓지 않을 거야

Always

Always

Always


우린 다른 공간에서 다른 낮과 밤을 보내

보낸 기억도 없는데 다른 계절이 오네

너 없이 너와 함께 갔던 자릴 빙빙 도네

증발한 너와 반대로 내 눈가에 강이 고이네


나를 기다려줄 수 있다면 언젠가 데리러 갈게 널

가리워진 문의 경첩을 뜯고 반드시 잡으러 갈게 손을


옆에서 뒤에서 너의 근처에서 주변에서

발만 구르고 싶지 않아

똑바로 서고 싶어 너의 앞에서


널 소리쳐 부르면

내게 올 것만 같아서

오늘도 난

너만을 기다려


끝없는 어둠 속에도

넌 언제나 내 안에 있어

아파도

Always

Always


또 다른 세상 앞에서도

나에게는 항상 너니까

Always

Always

Always



Compositores: Chan Hee Hwang, Gaeko, Sung Eun Noh, Gaemi

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Na Young

ESTAÇÕES