Kim Na Young
Página inicial > K > Kim Na Young > Tradução

Last Promise (tradução)

Kim Na Young


Última Promessa


Depois que passarmos esta esquina

Vamos ter que nos separar

Por que hoje, no céu da noite

As estrelas brilham tanto assim


Ao te deixar ir, frio, vira as costas

Talvez eu vá te prender de novo

Mesmo empurrada tantas vezes

Pra ir embora, meu coração te prendia


Vou te deixar ir, amor só de lágrimas

Pra terminar aqui, vou te deixar ir

Tudo bem, as lembranças de amor

E as promessas, mesmo esquecidas

Tudo bem, eu vou lembrar por nós dois


Não deixe que eu te veja de novo

Não posso te deixar ir assim outra vez

Mesmo empurrada tantas vezes

Pra ir embora, meu coração te prendia


Vou te deixar ir, amor só de lágrimas

Pra terminar aqui, vou te deixar ir

Tudo bem, as lembranças de amor

E as promessas, mesmo esquecidas

Tudo bem, eu vou lembrar por nós dois


Onde te deixei ir, eu ainda estou

Sinto que você vai voltar pra mim


Tudo bem, esta espera, minhas lágrimas

Que ficaram, pra esquecer tudo isso

Agora você precisa ser feliz

Last Promise


이 길의 모퉁이를 지나고 나면

우린 헤어져야 하겠지

왜 오늘따라 밤하늘 위에 별이

유난히도 빛나는지


보내는 날 차갑게 돌아서

내 앞에 널 또 잡을지 몰라

몇 번씩이나 날 떠나라고 밀어냈지만

내 맘은 항상 너를 붙잡았지


보내줄게 눈물만 남은 사랑

여기에서 끝낼 수 있도록 널 보내줄게

괜찮아 사랑한 기억 모두 지난 약속 모두를

잊어도 괜찮아 내가 기억할 테니


다시는 널 보이진 말아줘

이렇게 널 또 보낼 순 없어

몇 번씩이나 날 떠나라고 밀어냈지만

내 맘은 항상 너를 붙잡았지


보내줄게 눈물만 남은 사랑

여기에서 끝낼 수 있도록 널 보내줄게

괜찮아 사랑한 기억 모두 지난 약속 모두를

잊어도 괜찮아 내가 기억할 테니


널 보낸 그 자리에 난 그대로 있어

네가 다시 내게 돌아올 것 같아


괜찮아 기다리는 내 모습 남겨진 내 눈물을

잊을 수 있도록 이제 행복해야 돼




Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Na Young

ESTAÇÕES